Invoicing requirements for Argentina/es

From ProZ.com Wiki

Jump to: navigation, search

Contents

Sobre este artículo

Este artículo puede ser editado por cualquier usuario haciendo clic en la pestaña "Edit" que se encuentra en la parte superior de la página. Te invitamos a colaborar con este árticulo y así ayudar a otros traductores que tengan dudas sobre como emitir facturas en Argentina.

Puedes llevar una discusión con otros usuarios de ProZ.com en la siguiente hebra de foro: Facturación y requisitos en Argentina

Régimen de Emisión de Comprobantes Electrónicos

http://www.afip.gov.ar/Aplicativos/frmAplicativoDetalle.aspx?UTWBOi0/jrCt9WwLwm5WjyI8StGVAi0imaXx0oabgS0%3d

Para emitir una factura electrónicamente, se debe pedir un código de autorización electrónica, que nos permite enviar facturas legalmente válidas.

Factura de ejemplo (en PDF)

Ejemplo en PDF de factura C para monotributista Ejemplo PDF

Plantilla de ejemplo

Esta es una plantilla de ejemplo de factura C para monotributista.

La siguiente plantilla puede usarse para generar facturas en formato HTML, o bien usarla desde la herramienta de facturación para generar facturas en formato HTML y PDF (entre otras cosas).


<table width="689" bordercolor="#000000" border="1" rules="all" frame="border" style="border: 1px solid black;">
    <tbody>
        <tr>
            <td valign="top" style="width: 45%; border: 1px solid black; padding: 10px;">%logo%<br />
            %company_name%<br />
            %company_contact_info%</td>
            <td valign="top" style="width: 10%; border: 1px solid black; padding: 10px;"><center> <font size="5"><b>C</b></font><br />
            </center></td>
            <td valign="top" style="width: 45%; border: 1px solid black; padding: 10px;" colspan="2">Factura Original<br />
            Nº: 0001-%invoice_num%<br />
            Fecha: %invoice_date%<br />
            CUIT: xxxxxxxxxxxxxxx<br />
            Ing. Brutos / Con. Multilateral: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx<br />
            Inicio de actividad: xxxxxxxxx</td>
        </tr>
        <tr>
            <td style="border: 1px solid black; padding: 10px;" colspan="4">Sr(s): %client_name% <br />
            %client_contact_info%</td>
        </tr>
        <tr>
            <td style="border: 1px solid black; width: 80%; padding: 10px;" colspan="3"><b>Descripcion</b></td>
            <td align="right" style="border: 1px solid black; width: 80%; padding: 10px;"><b>Importe</b></td>
        </tr>
        <!-- Line items -->
        <tr>
            <td style="border: 1px solid black; width: 80%; padding: 10px;" colspan="3">%itm_description% - %itm_vol% %itm_unit%</td>
            <td align="right" style="border: 1px solid black; width: 80%; padding: 10px;">%itm_amount%</td>
        </tr>
        <!-- End line items -->
        <tr>
            <td style="border: 1px solid black; width: 100%; padding: 10px;" colspan="4">
            <table width="100%">
                <tbody>
                    <tr>
                        <td width="70%">CAE INFO</td>
                        <td>Total:</td>
                        <td align="right">%total_amount%</td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>

Discussion related to this article

Please note that ProZ.com forum rules apply to this area.

Personal tools