CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Bosnia and Herzegovina -- registered for the event (23) |
|---|
 Checked in | Zdenka Novcic  Tech/IT/Clinical trials, SDL,Court cert. Bosnia and Herzegovina Native in Serbian  , Bosnian Freelancer | Ministry of Justice of the Republic of Srpska, OTHER-Cambridge ESOL University, Cambridge English: Proficiency (CPE), 19 years of experience |
| | Marina Pjevalica Experienced and skilled translator Bosnia and Herzegovina Native in Croatian , Bosnian Freelancer | United Nations English Proficiency Certificate, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-English Language and Literature, Faculty of Pedagogy Petrinja of the Belgrade University; UN English Proficiency Certificate, 27 years of experience |
| | Luka Lukić Say what you mean! Bosnia and Herzegovina Native in German  , Serbian Freelancer | Bio: I'm a translator and (court) interpreter for the language pairs: German -Serbian/Bosnian/Croatian/Montenegrin and vice versa with 3+ years of expirience in this field.
I really like and enjoy my job and i´m always looking for new challanges to improve my knowledge. ...I´m allways willing to learn new things. And translating gives me this opportunity and thats maybe the reason, why i love it so much.More Less Message: Hello! It's a pleasure joining this event. I hope we can learn a lot together. See you there! |
| | Kornelija Karalic Translation... I just love it!!! Bosnia and Herzegovina Native in Bosnian , Croatian Freelancer | OTHER-Music school I and II degree, 24 years of experience |
| Checked in | sofio Native in Bosnian Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | aminaprevod Bosnia and Herzegovina Native in Bosnian , Serbo-Croat (Variant: Serbian) Freelancer | Banja Luka College of Communications "Kapa Fi", 13 years of experience |
| Checked in | | Message: Hi everybody! |
| Checked in | Nejla K Bosnia and Herzegovina Freelancer | |
| Checked in | bojannes Bosnia and Herzegovina Native in Serbian , Bosnian Freelancer | Slobomir P University, BA-Slobomir P University, 18 years of experience |
| Checked in | Jasmina Matic Flexible and Accurate Native in Serbo-Croat (Variant: Serbian) Freelancer | Bio: Specialty: Environmental and veterinary topics and legislation. Translating: Serbian-English-Italian.
Interpreting: English and Serbian. Message: Greetings to everyone! |
| Checked in | Jo Ant (X) Bosnia and Herzegovina Native in Serbo-Croat Freelancer | Bio: Academic degree - Law Interior
Freelance translator/interpreter for English Langugage from 2006. Message: Greetings from Bosnia and Herzegovina.
Looking forward meeting you on the conference. |
| Checked in | | Bio: I’ve been working on and off as an Interpreter between 1996 and 2010. I’ve worked for the OSCE, UN and the EU Police Mission in Bosnia and Herzegovina. These assignments included oral translations and translations of various documents.
I’ve passed the UN Language... Proficiency Test.
Since 2010, I do not formally work as an Interpreter, but my work includes occasional written and oral translations. I also work part-time, interpreting documents like reports, studies, informative documents for the public, legal documents, etc…More Less Message: Hello! |
| Checked in | Andrea Kiti� (X) Assisted Translations Bosnia and Herzegovina | |
| Checked in | Haris Kadric WE TRANSLATE, YOU RELAX! Bosnia and Herzegovina Native in Bosnian , Serbo-Croat Freelancer and outsourcer | BA-Other, 28 years of experience |
| | Slobodanka Stojčević B.A. in English and Literature Bosnia and Herzegovina Native in Serbian , Bosnian Freelancer | B.A., Banja Luka College of Communications, BA-English Language and Literature, Banja Luka College of Communications Kappa Phi, TC Master Membership at TranslatorsCafé.com, http://www.translatorscafe.com/cafe/member241178.htm |
| | Borjana Stefanac Certified court interpreter from Bosnia Bosnia and Herzegovina Native in Croatian , Serbian Freelancer | BA-College of Communications Banja Luka, 28 years of experience |
| | Mirela-AT Professional French&English translation Bosnia and Herzegovina Native in Bosnian Freelancer | BA-University of Sarajevo, Udruženje prevodilaca u Bosni i Hercegovini (UPBH), Udruženje sudskih tumača, prevodilaca i lingvista GLOSAR Mosta, 30 years of experience |
| | Kornelija Halkic . Bosnia and Herzegovina Native in Croatian , Bosnian Freelancer and outsourcer | University of Bihac, MA-University of Bihac, B&H, 23 years of experience |
| | Luca Calcagni Aut tace, aut loquere meliora silentio Bosnia and Herzegovina Native in Italian Freelancer | 16 years of experience |
| | Vesna Dejanović Medical, Economics, Business, General Bosnia and Herzegovina Native in Croatian , Bosnian Freelancer | Bachelor's degree - Filozofski fakultet, Banja Luk, BA-Faculty of Philosophy, University of Banja Luka, 27 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), 24 years of experience |
| | | Bio: Hi there! My name is Srdjan Grbic and I am a CELTA certified English language teacher and a Master of Philosophy with more than 7 years of intensive experience in translation and interpretation mainly in the direction Serbian - English and vice versa. Message: I am looking forward to working with in he coming conference and I hope we will have a great and useful time together. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
