CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,186) (Members shown first) |
|---|
 | Atletico SLU  Breaking the distance Native in French  Freelancer and outsourcer | Università di Bologna, OTHER-University of Bologna, 18 years of experience |
| | Sara Bueno Carrero Reliable EN/FR > ES Translation Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad Complutense de Madrid, MA-UIMP, Sociedad Española de Lenguas Modernas, ASETRAD, 13 years of experience |
| | Laura Torta AV translator for dubbing and subtitling Italy Native in Italian Freelancer | MA-Università degli Studi di Torino, 10 years of experience |
| | Vi Pukite US-based, EU experience United States Native in English , Latvian Freelancer | 27 years of experience |
| | Simona Iacob Conference Interpreter with RO and IT Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy)  , Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) Freelancer | Message: Hello to you all! |
| | | 26 years of experience |
| | | Bio: Hello,
I'm a knowledgeable English linguist, writer and proofreader with a degree in Linguistics and Philology (English studies at "Lucian Blaga" University of Sibiu, Bachelor's degree). I have 9-year work experience as an English teacher and translator. Message: Hello everyone!
I am young translator from Romania. |
| | Irina131769 Russian Federation Native in Russian Freelancer | 24 years of experience |
| | Mariia Panchenko Chinese/English/Russian/Ukrainian Canada Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Ukraine: Luhansk National Taras Shevchenko University, MA-Luhansk National Taras Shevchenko University, 13 years of experience |
| | cyberdrella Native in Spanish Freelancer and outsourcer | 12 years of experience |
| | Pilar Vidal Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bio: Experience in a wide range of topics, including pharmacy, legal, IT, technical matters, engineering, construction, administration, accounting, finance, social, gender and other issues. Message: Greetings! It is great to interact with this professional group of ProZ members. |
| | Luca Calcagni Aut tace, aut loquere meliora silentio Bosnia and Herzegovina Native in Italian Freelancer | 16 years of experience |
| | | Bio: Diploma as Interpreter and Translator of English and German
Degree in Economics at the Università degli Studi di Perugia, Italy.
Good knowledge of French
EMPLOYED FOR SEVEN YEARS BY MAJOR ITALIAN COMMERCIAL BANK. Experience in several branches of central and nor...thern Italy (front office, accounting, operations in foreign currencies, trading of stocks and bonds, investment consulting).
EMPLOYED FOR TWO YEARS by major Italian sportswear manufacturer as a foreign language correspondant.
EIGHT YEARS (FULL TIME) EXPERIENCE AS TRANSLATOR OF ENGLISH AND GERMAN - mostly commercial, legal and technical translations for various industries, mainly clothing, metallurgical and mechanical - AND INTERPRETER - mainly in commercial negotiations, but also for weddings, cooking courses and wine tasting.
More Less |
| | Maira Santos English to Portuguese translator United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | PUC-SP, BA-PUC-SP, 17 years of experience |
| | | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Certified as an official translator by the Colombi, 35 years of experience |
| | Michaela Müller Graduate Translator: 18 years experience Germany Native in German Freelancer and outsourcer | University of Applied Sciences (FH) Zittau, MA-University of Applied Sciences Zittau/Görlitz, Germany, 21 years of experience |
| | J. Ignacio Ahumada (X) Procuring you even more clients Argentina Native in Spanish (Variants: Rioplatense, US, Argentine, Latin American, Uruguayan) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-Facultad de Lenguas, UNC, CTPPC |
| | rmakela Native in Finnish Freelancer | MA-University of Tampere, Finland, 24 years of experience |
| | Marta Casotto Professionalità e puntualità Native in Italian Freelancer | GD-University of Milan - Foreign Languages, 35 years of experience |
| | paolacardea Italian Translator United States Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Freelancer | Bio: Paola Cardea was born and raised in a small town in the South of Italy. In 2001, after graduating from high school ,her passion for foreign languages took her to Ca Fascari University of Venice
There she gained her bachelor degree in East Asian Languages in 2006. In 2...007 she moved to Los Angeles where she is pursuing a career as a professional translator. Her working experiences include translation and editing projects for companies such as 1-stop translation and Open Face LLC.More Less Message: Hello fellow translators. |
| | | Bio: 20 year experience in the hotel industry in Europe. Always envolved in language teaching. Now an Italian teacher and translator in Curitiba, Brazil. Message: Ciao a tutti. I've been doing "hand-made" translations for quite some time. I'd like to add some tools to my skills.
All the best.
Augusto |
| | | MARCELO FLOR Medical and Human Resources Specialist Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Freelancer | BA-UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA, 22 years of experience |
| | macetrecas English to Spanish Translator Native in Spanish Freelancer | Postgraduate Diploma, GD-The University of Western Sydney, 30 years of experience |
| | Konstantin Garnov Extensive military and legal background United States Native in Russian Freelancer | MA in Linguistics, MA-Moscow Linguistic University, 25 years of experience |
| | | Bio: I am an Electrical Engineer having worked with English and Indonesia speaking people.
I have experience work in manufacturing, consulting and investment companies. Message: Have a useful event ! |
| | Allyona Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | |
| | Soraya Riera (X) Technical - Medical - Environmental United States Native in Spanish Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, OTHER-Certificate from Glendon College, York University, ATA, ATIO, 32 years of experience |
| | | Turkish to English, MA-Istanbul Bilgi University, 17 years of experience |
| | Estela Corbellini Translator.Interpreter.Sworn Translator Sweden Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Certificate of Italian as a Foreign Language(CILS), Universidade Federal do Rio Grande do Sul, BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), 16 years of experience |
| | Andrew Weston History and education specialist New Zealand Native in English (Variant: New Zealand) Freelancer | BA(Hons) University of Canterbury , BA-University of Canterbury, 17 years of experience |
| | Renata C B Silva PhD in Biology, Subtitler and Gamer Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 13 years of experience |
| | Paula Osés Arregui 18 years specialized in EU affairs Belgium Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | London Metropolitan University, Escuela Oficial de Idiomas, Universidad de Salamanca, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, Universidad Oberta de Catalunya, Educational Testing Service - TOEFL, Test of English for International Communication - TOEIC, MA-London Metropolitan University, AIIC, 22 years of experience |
| | louise licheri TRANSLATOR FRENCH ITALIAN SARDINIAN Italy Native in Italian (Variant: Sardinian) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Camera di Commercio di Cagliari, OTHER-STL FORMAZIONE, 14 years of experience |
| | Natassa Iosifidou EN / ES / IT to EL Translator Greece Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer | BA-Diploma in Translation and Interpreting, Manchester College of Arts & Technology, Athens Metropolitan College, 25 years of experience |
| | | OTHER-Pos-graduacao Universidade Gama Filho - Brasil |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
