1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,609) (Members shown first)
Checked in
Daniele Heinen Contact directly
Nomad and Translator
Canada
Native in French Native in French
Freelancer
American Translators Association, Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, McGill University, OTHER-McGill U, Montréal, 29 years of experience
Checked in
VIELLES Ophélie Contact directly
Video games & Marketing
France
Native in French 
Freelancer
Bio: English to French translator: video games, marketing, pedagogy. A satisfied user of MemoQ already
Checked in
NPruppi Contact directly
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
Checked in
Rita Dahl Contact directly
Conocimientos basados en la experiencia
Spain
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Freelancer
29 years of experience
Checked in
Magaly Rocha Contact directly
Translator, Subtitler, Transcriber
Netherlands
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Brazil: UFPE (BA degree), OTHER-Universidade Federal de Pernambuco, Brazil
Checked in
kirkau Contact directly
FI-EN-FI medical translator
Finland
Native in Finnish 
Bio: Medical & Life Sciences translator, Finnish-English-Finnish
Sworn translator Finnish-English
12 years of experience as full-time medical translator
Checked in
Lea Lozančić Contact directly
EU Conference Interpreter
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian, Italian Native in Italian
Freelancer
Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience
Checked in
Haike Falkenberg (X) Contact directly
Currently not available, sorry.
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: German native writer, book editor and translator with long experience and a certain passion for proofreading.
EN-GE, ES-GE, FR-GE
www.haikefalkenberg.com
Checked in
María Elena Vázquez Hernández Contact directly
Medical and Marketing Translator
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
GD-Universidad Pablo de Olavide
Checked in
Gonzalo Astorga Contact directly
France
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: German and French to Spanish Translator | Proofreader | Technology & Science | Chemistry - Environment - Renewable Energies
Checked in
Grzegorz Harbaszewski Contact directly
Luxembourg
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, OTHER-School of Translation, Interpreting and Languages, AMU, Poznan, Poland, TEPIS, 20 years of experience
Checked in
Zhai Kebing Contact directly
Translation is a solemn promise.
China
Native in Chinese (Variant: Simplified) 
Freelancer
China CET6, BA-SHIJIAZHUANG TIEDAO UNIVERSITY, TAC, 14 years of experience
Checked in
Percy Balemans Contact directly
Transcreation & Creative Translations
Netherlands
Native in Dutch 
Freelancer
School of Translation and Interpreting, NL, Chartered Institute of Linguists, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), BA-School of Translation and Interpreting, Maastricht, the Netherlands (BTr), ATA, VZV, CIOL, NGTV, MET, 20 years of experience
Checked in
Cambridge Trans Contact directly
United Kingdom
Bio: Sworn translator (Ministry of Justice of Romania) for English, French and Russian
Checked in
Mitra Mousavi Contact directly
Translation studies, PhD Student,
Iran
Native in Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian), Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
MA-Allameh Tabatabai'e university,Iran., MA-Allameh Tabatabaii' University, 17 years of experience
Checked in
Sara Negro Contact directly
Say it with... a Sunflower :o)
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Istituto Tecnico per Periti Aziendali e Corrispond, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II, 14 years of experience
Checked in
Tzviya Levin Rifkind Contact directly
Registered Nurse / ITA Recognized
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew
Freelancer
Tel Aviv University, Israel, BA in Nursing , ATA, ITA, 22 years of experience
Checked in
Lei Chang Contact directly
United Kingdom
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
MA-the University of Sheffield, 8 years of experience
Checked in
Derek Ferrari-Frankland Contact directly
jetzt im Ruhestand/now retired
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Bio: Responsible for CAT tools, terminology and technical content support. With ISSELservice since its foundation in 2006.
Message: I missed the memoQFest again so I am looking forward to this virtual alternative!
Checked in
M.J. van den End Contact directly
experienced, sworn, the extra mile
Netherlands
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer
Bio: Translating from English and German into Dutch - and mostly legal stuff at that - since time immemorial.
Message: Am a novice when it boils down to memoQ, so please enlighten me.
Checked in
Maria I. Torres Contact directly
Freelance Translator
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Freelance translator - English and French into Spanish. Interested mainly in audiovisual translation.
Checked in
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes Contact directly
High-end quality for top-notch brands
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
University of Granada, BA-University of Granada (Spain), 22 years of experience
Checked in
Ildikó Nagypál Contact directly
English-Hungarian legal translator
Hungary
Native in Hungarian 
Freelancer
University of Szeged, GD-University of Szeged, Hungary, 11 years of experience
Checked in
Fussillat Contact directly
Quality that matters!
Egypt
Native in Arabic Native in Arabic
MA-Erlangen-Nürnberg Universität, 20 years of experience
Checked in
VIBOL KEO Contact directly
Your Green Bridge For English To Khmer
Native in Khmer (Central) Native in Khmer (Central)
Freelancer and outsourcer
OTHER-ACE & Others, 25 years of experience
Checked in
Samira B Contact directly
English-French translator
France
Native in French Native in French
Freelancer
MA-Université Denis Diderot, Paris VII, 9 years of experience
Checked in
Heike Decker Contact directly
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Saarland University, MA-Saarland University
Checked in
Maria Antonietta Ricagno Contact directly
Languages at Work
Native in Italian (Variant: Calabrian (Calabrese)) Native in Italian
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Camera di Commercio CCIAA di Torino, Chartered Institute of Linguists, MA-Università degli Studi di Torino, ITI, , 33 years of experience
Checked in
Alessandra Malaspina Contact directly
Lawyer and Translator, Law and Finance
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Exchange abroad under the Erasmus Programme, OTHER-High School Diploma in Foreign Languages with full marks, AITI, Rome Chamber of Commerce Register of Experts, 13 years of experience
Checked in
Ovidiu Martin Jurj Contact directly
Always forwards, never backwards!
Romania
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-Universität Bukarest, Uniunea Naţională a Traducătorilor Autorizaţi din România, 20 years of experience
Checked in
Elizabeth Matthews Contact directly
fast, accurate and efficient
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Heriot Watt University, BA-Heriot-Watt University, ITI, CIOL, 44 years of experience
Checked in
Angela Kay Bunning Contact directly
www.angelakaybunning.com
Native in English Native in English
Freelancer
MA-Universitat Pompeu Fabra, 15 years of experience
Checked in
Hannah Keet Contact directly
DE-EN, FR-EN in tourism and marketing
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
University of Exeter, MA-University of Exeter, 9 years of experience
Checked in
James Pelow Contact directly
Irish Language Translation Solutions
Ireland
Native in Irish Native in Irish, English (Variant: Irish) Native in English
Freelancer
Foras na Gaeilge Accreditation, University of Dublin, Trinity College, National University of Ireland, OTHER-Foras na Gaeilge Accredited, 11 years of experience
Checked in
Jesué Rocha Contact directly
Insight in technical translation
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas
Checked in
María Florencia Castaño Castro Contact directly
EN-FR > ES Law and Business Translator
France
Native in Spanish 
Freelancer
DALF (Diploma in Advanced French Language Studies), Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", MA-MA in French-Spanish Institutional Translation (Universidad de Alicante); BA in Certified English-Spanish Translation (Universidad del Salvador); Diploma in English-Spanish Technical & Scientific Translation (Instituto Superior en Lenguas Vivas), 11 years of experience
Checked in
Ivayvelev Contact directly
academic and specialized translations
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Bio: I have worked as an interpreter of the Swedish adolescence rowing team at the European championship in Sofia. I was the interpreter of two Finnish engineers at the Belmeken cascade. I have translated books and legal documents. I have been working as a teacher at the So...
Message: Hi everyone. I would like to join the conference that will be useful for me and for everybody, I hope.
Checked in
Norikina Contact directly
Italy
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
Toeic 885, BA-Osaka University of Foreign Studies, 19 years of experience
Checked in
Marie Louise Henriksgaard (X) Contact directly
In retirement as per June 30, 2020
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
BA-Doctoral studies of German, 40 years of experience
Checked in
jmguyot Contact directly
France
Checked in
Ronald Ivar Kamp Contact directly
Industrial Production Costs Consultant
Brazil
Native in German Native in German, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
9 years of experience
Checked in
Christo Metschkaroff Contact directly
Knowledge And Experience You Can Rely On
Bulgaria
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
Freelancer
St. Clement of Ohrid University of Sofia, Bulgaria, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Saint Clement of Ohrid University of Sofia , 42 years of experience
Checked in
Carsten Mohr Contact directly
Social affairs, business&law since 1998
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Saarland University, GD-University of Saarbrücken/Germany, 22 years of experience
Checked in
Siaoning Jhang Contact directly
15 year translating/liaison interpreting
Taiwan
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) 
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Nina567 Contact directly
Finnish translation professional
Finland
Native in Finnish Native in Finnish
Freelancer
University of Tampere, MA-University of Tampere, 27 years of experience
Checked in
Herman Boel (X) Contact directly
When Words and Meaning Matter
Belgium
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-University Ghent, CBTI-BKVT, 24 years of experience
Checked in
Irene Johnson Contact directly
France
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English
Freelancer
31 years of experience
Checked in
Lone Beheshty Contact directly
Translator MITI & Certified TEnT Trainer
Native in Danish Native in Danish
Freelancer and outsourcer
Bio: Certified memoQ and SDL Trados Studio trainer and freelance translator MITI with 16 and 20 years experience respectively.
Checked in
Checked in
miketown Contact directly
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer
10 years of experience









Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search