1,607 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,607


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,609) (Members shown first)
Checked in
Eva Contact directly
Fast worker
Spain
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Lycée Français de Barcelone, Universitat Pompeu Fabra, GD-Universitat Pompeu Fabra de Barcelona
Checked in
John Di Rico Contact directly
Specialized in Marketing for IT
France
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer and outsourcer
MA-Middlebury Institute of International Studies at Monterey (formerly the Monterey Institute of International Studies, or MIIS), SFT, 14 years of experience
Checked in
Dr. Johanna Schmitt Contact directly
Medicine & Science: translations+writing
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
OTHER-University of Göttingen, Germany, and University of Marburg, Germany, ATICOM, 13 years of experience
Checked in
Cristina Butas Contact directly
IT, business, e-commerce, marketing
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: Romanian freelance translator, reviser and proofreader, specializing in business, financial and IT translations from English and French into Romanian, nine years of experience.
Checked in
Stephanie Cordier Contact directly
Technical translator EN/DE into FR
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
ISEG Strasbourg, 14 years of experience
Checked in
Eugene Gulak Contact directly
Russian and Ukrainian translator
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 24 years of experience
Checked in
Ekaterina Yakushcheva Contact directly
High quality is my top priority
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: English-Russian and German-Russian freelance translator
Checked in
Angela Nery Contact directly
EN>PT-BR Translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Translator for more than 10 years, English into Portuguese(BR), new user of MemoQ.
Checked in
Alexey Pylov Contact directly
Excellence since 1997 + reasonable rates
Ukraine
Native in Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer and outsourcer
Ukraine: Zaporozhye State University, OTHER-Zaporizhzhya National University, 22 years of experience
Checked in
Sue Davis Contact directly
Medical Translation from PhD Anatomist
France
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: I am a life scientist moving into French-English translation after thirteen years in academic research and teaching. I am in the final stages of an MA in Translation and I wish to learn more about CAT tools to select one for professional use.
Message: I am looking forwards to meeting my fellow participants virtually and sharing this experience.
Checked in
Epameinondas Soufleros Contact directly
For those who require excellence.
Greece
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Hellenic Society for Terminology, MET, 11 years of experience
Checked in
Nadezhda & Vatslav Yehurnovy Contact directly
Your ATA-certified Ukrainian translator
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, 20 years of experience
Checked in
Steven Segaert Contact directly
Naturally fluent
Estonia
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Checked in
Lenka Stehlikova Ph.D. Contact directly
Experience, accuracy, reliability
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 18 years of experience
Checked in
István Lengyel Contact directly
Translation technology architect
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian
PHD-ELTE University of Budapest, 17 years of experience
Checked in
Jean Shearer Contact directly
ITI Professional Linguist
Argentina
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, OTHER-Institute of Translation and Interpreting, ITI, 18 years of experience
Checked in
Lisa Davey Contact directly
Communicating your message to the world
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Dip Trans CIoL, CIOL, 19 years of experience
Checked in
Serge Wolff Contact directly
Speaking your language!
Netherlands
Native in Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
Hogeschool van Amsterdam, BA-Hogeschool voor Economische Studies (HES, nu HVA)), 9 years of experience
Checked in
Elena Perianu Contact directly
1/3 century in the translation world
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: 1/4 century in the translation world
Checked in
Elma de Jong Contact directly
B.Tr., more than 25 years experience
Spain
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 30 years of experience
Checked in
Irina Rosenbrand Contact directly
BBC inhouse translator turned freelancer
Netherlands
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
Freelancer
Asylum and Immigration Tribunal, BA-Minsk Institute of Foreign Languages, 29 years of experience
Checked in
Anita Hedman Contact directly
Expert in Civics and Pedagogy
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
Technical translation, Linnaeus University, MA-Linnéuniversitetet, Sweden, SFÖ, 10 years of experience
Checked in
Ruth Ramsey Contact directly
Passionate about Spanish and detail
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Buckingham, Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTransIoLET, ITI, CIOL, 10 years of experience
Checked in
Christophe Delaunay Contact directly
You know you make the right choice!
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer and outsourcer
Université François Rabelais Tours, GD-Université François Rabelais Tours, ASETRAD, MET, 19 years of experience
Emma Jansson Contact directly
Reliable and efficient
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
MA-Lund University, SFÖ, 21 years of experience
Andreia Araujo Contact directly
Reliable, high-quality translations
Portugal
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
FLUP, Faculdade de Letras, Universidade do Porto, MA-University degree in German translation studies, APTRAD, 17 years of experience
Anne-Charlotte PERRIGAUD Contact directly
IT/Legal/Security Fields, Since 2003
France
Native in French (Variants: International, Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: English into French Translator. M. A. in French and English Translation, University of London. SFT & IAPTI member.
Dietmar Ahrens Contact directly
serving the l10n industry since 1996
Native in German Native in German
Freelancer
GD-Cologne University of Applied Sciences, Germany (FH Köln) - Graduate Translator (Diplom-Übersetzer FH), 23 years of experience
Vladimir Pochinov Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer and outsourcer
Bio: Full-time English-Russian translator since 1987, doing over 600,000 words per year.
Sandrine Constant-Scagnetto Contact directly
English into French medical translator
France
Native in French Native in French
Freelancer
MA-U.F.R. Langues appliquées et communication, Clermont-Ferrand (63), ITI, SFT, 25 years of experience
Anna Isaeva Contact directly
High quality professional translation
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 23 years of experience
Anne-Claire Langlais Contact directly
10 years of experience EN-FR - ES-FR
Spain
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Universidad de Alcalá de Henares, MA-Master Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos Francés/Español Universidad de Alcalá de Henares , 10 years of experience
Irene Koukia Contact directly
Technical Translator & Trainer
United Kingdom
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator & Trainer
Native in Greek & German
Iva Pajvancic Contact directly
Exceeding your expectations
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
Faculty Of Philology,Belgrade, Serbia & Montenegro, BA-Faculty of Philology, University of Belgrade, 15 years of experience
Maria Grazia Weiner Contact directly
Quality services in medical translation
United Kingdom
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Born in Venice, Italy, I currently live in London but commute between the two cities approx 3 times a year. Have over 20 years experience as a translator specializing in medical/pharmaceutical documentation. Work both in Trados Studio and memoQ.
Message: Hi to everybody. I am sure it will be a very instructive day.
Abdelkarim Kassimi Contact directly
Sapere aude
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, Arabic Native in Arabic
Freelancer
Bio: Good afternoon.

My name is Abdelkarim Kassimi, and I graduated in Translation and Interpreting (Spanish-Arabic-English-French), and Information Science by the University of Granada (Spain). I also have a Master's Degree in IPL (International Public Law) and IR (Inter...
Message: I hope that we will fulfill our needs concerning these sessions. Have a great learning :)
Hinara Contact directly
Experience, Reliability, Quality
United States
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Translator for more than 10 years. Recently relocated to Vancouver, Washington.
Message: Greetings from the Evergreen State. Just recently started using MemoQ trial version for 1st project so I look forward to learning about MemoQ.
Rhona Voegele Contact directly
Reliable native English speaker.
Germany
Native in English (Variants: British, UK, US, Australian) Native in English
Freelancer
8 years of experience
Elcio Carillo Contact directly
Translation Services
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Message: Congratulatios to all!
Pamela Cruz Contact directly
Press Content, Marketing, M&O Manuals
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Pontificia Universidad Católica de Chile, Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , OTHER-Universidad Católica de Chile, None, 26 years of experience
Yasmin Alexandra Pyrih Contact directly
Medicine and Clinical Trials
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", GD-I.E.S. en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", 16 years of experience
Liane Lazoski Contact directly
Your most precise translation
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Freelancer and outsourcer
Bio: President of ABRATES – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE TRADUTORES E INTÉRPRETES
[BRAZILIAN ASSOCIATION OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS
JULY 2012 TO JUNE 2016
Language Pairs ENGLISH/ SPANISH /FRENCH > < BRAZILIAN PORTUGUESE
Provide sworn translations
Native language...
Yaowanute Theankhasinsakul Contact directly
Legal, Medical, Subtitling, Websites ...
Thailand
Native in Thai Native in Thai
Freelancer
Silpakorn University, Translators and Interpreters Association of Thailand, BA-Silpakorn University, 19 years of experience
MWesthagen Contact directly
Sprache ist die Kleidung der Gedanken
Native in German Native in German
Freelancer
Message: this is a very good idea and I am loooking Forward to learn more about MemoQ.
Simona Serrau Contact directly
translatingintoitalian
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Freelance translator, DE - EN > IT. Technical-scinetific translator, literary translator
Message: Hello everyone, I will be happy to learn new features of this very useful tool.
Gulnar Sultanbek Contact directly
English to Kazakh technical translator
Kazakhstan
Native in Kazakh Native in Kazakh, Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: I was born in Shymkent, the South Kazakhstan region. I have a born abiity to learn foreign languages, besides it my father helped me with a lot of guide-books, grammar exercises and giving directions. Therefore it was not difficult for me to make a choice after graduati...
Message: I`m very glad to meet a great deal of professionals specializing in translation. Thanks a lot both administration of the site and members for its development. Good luck! Stay on the highest position among the rest resources! I`m going to g...
Virginia Taylor Contact directly
Native in English (Variant: UK) Native in English
Freelancer
OTHER-Dip Trans from IOL
Florence St Contact directly
English > French translator & localizer
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
CI3M, MA-Traducteur - CI3M, 10 years of experience
Irini Abdelmassih Contact directly
translation, transcription, voice over,
Egypt
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English
Freelancer
Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Faculty of Languages, Ain Shams University, 16 years of experience









Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search