| ProZ.com users -- in Romania -- registered for the event (32) |
|---|
 Checked in | Virág-Lilla Rácz  30 years experience, medical translation Native in Hungarian  Freelancer | Romanian Ministry of Justice, GD-Translation and Interpreting Studies, Foreign Applied Languages Department of Transylvania University Brasov, Romania, 33 years of experience |
|
Checked in | Dan Anescu Lost in translation? Not with my subs! Romania Native in Romanian (Variant: Romania)  , English Freelancer | OTHER-Romanian Ministry of Culture, 11 years of experience |
|
Checked in | Cristina Butas IT, marketing, e-commerce, lifestyle Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Romanian freelance translator, reviser and proofreader, specializing in business, financial and IT translations from English and French into Romanian, nine years of experience. |
|
Checked in | Isabela Andrian From terminology to localization Romania Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, MA-Al.I.Cuza University of Iasi, 18 years of experience |
|
| Anamaria Kasza Accurate communication of the meaning Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-Universitatea Spiru Haret din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine (Engleza-Germana), 21 years of experience |
|
Checked in | kiralye Romania Native in Hungarian , Romanian Freelancer | MA-Universitatea Babeș-Bolyai, Facultate de Litere, germană-engleză, 11 years of experience |
|
Checked in | Cristiana Coblis Marketing, IT, e-commerce and travel Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Romanian translator, reviewer and copywriter specialising in marketing, IT, Business Intelligence and financial. Message: Hello. Happy to connect, you can find me on:
Twitter: https://twitter.com/RO_Translation
LinkedIn: ro.linkedin.com/in/romaniantranslation/ |
|
Checked in | Gabriela Nistor Linguistics specialist, PhD Romania Native in Romanian Freelancer | PHD-"Lucian Blaga"University of Sibiu, 43 years of experience |
|
Checked in | Alexandranow Quality in due time! Romania Native in Romanian Freelancer | Ministry of Justice, MA-Faculty of Letters , 32 years of experience |
|
Checked in | Robert Daraban Making the difference for your success Romania Native in Romanian (Variant: Romania) , Hungarian (Variant: Hungary) Freelancer | Bio: Hello. I am a professional translator working in the following combinations: English-German-Hungarian-Romanian.
My fields of specialty are: Automotive, IT, legal, technical, software and website localization, oil and gas extraction, user guides, subtitling, copywrit...ing.More Less |
|
Checked in | | Bio: General Manager at Enoa Linguistics, a Bucharest-based language service provider offering translations, interpreting and copywriting services. |
|
Checked in | tagore Quality prevails Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | RMC certified translator, specialty Economics, OTHER-Certified translator ENGLISH>ROMANIAN - Technics/Engineering + Economics. (Certificate no.9/2009 -Romanian Ministry of Culture,Central Commission for Granting Translator Certificates) , 28 years of experience |
|
Checked in | Denes Reka English/Hungarian/Marketing/PR/Agri Romania Native in Hungarian Freelancer | Bio: Hungarian – English - Romanian translator.
Graduated linguist and language teacher.
6 years experience as a free-lance translator. Message: Thank you for this opportunity. Hi to everyone:) |
|
Checked in | | |
|
Checked in | Cristina Dama Professional Translations Romania Native in Romanian , German | ELIA |
|
Checked in | Florin Hanganu 30 years experience in technical field Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, 31 years of experience |
|
Checked in | NPruppi Native in Hungarian Freelancer | |
|
Checked in | Ovidiu Martin Jurj Always forwards, never backwards! Romania Native in Romanian , German Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Universität Bukarest, Uniunea Naţională a Traducătorilor Autorizaţi din România, 24 years of experience |
|
Checked in | Cristina Cordea Psychology and religion specialist Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Universitatea Lucian Blaga Sibiu, 11 years of experience |
|
Checked in | Cristina Bolohan MA in Translation Theory and Practice Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Stephen the Great University, Suceava, 16 years of experience |
|
Checked in | Elena Perianu 1/3 century in the translation world Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: 1/4 century in the translation world |
|
Checked in | Daniel Grigoras Per aspera ad astra Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Bio: English-Romanian Freelance Translator and provider of language-related services, e.g. Transcription, Typesetting, DTP, OCR |
|
| | BA-"Alexandru Ioan Cuza" University of Iasi, 12 years of experience |
|
| Ioana N Words merchant Romania Native in Romanian Freelancer | |
|
| Markethinker Sworn Transtator & Interpreter Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: +10 y in Marketing and PR
+2 y in Specialised Translations and Interpreting (Ro-Eng, Eng-Ro). Message: Hello dear colleagues ! |
|
| ApOana Romania Native in Romanian | BA-University of Transilvania, 15 years of experience |
|
| | Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, GD-University of Bucharest, Romania, 44 years of experience |
|
| luiya helping people come together Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, OTHER-Certificat de traducator engleza stiinte juridice, 21 years of experience |
|
| Lorena Chirita When details make a difference! Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-University of Bucharest, 17 years of experience |
|
|
|
