7,858 registrants

CAT Tool & Software Day

Oct 2, 2013



On-demand
presentation

Terminologiearbeit mit Excel – Grundlagen und Tipps

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:On-demand
Description:

Click here to visit the SDL Trados exhibit booth for more details and to download SDL Trados information.




In diesem Webinar gibt Ihnen Diana Brändle einen Überblick über die Grundlagen der Terminologiearbeit am Beispiel der Arbeit mit Excel und zeigt Ihnen, wie Sie Terminologie korrekt in Excel-Listen pflegen, damit eine Überführung in ein professionelles Terminologieverwaltungssystem möglich ist. Mit den sieben Regeln zur Terminologiearbeit aus dieser Präsentation stellen Sie sicher, dass Ihre Terminologiearbeit wachsen und gedeihen kann.


Language(s):German
Speakers:Massimo Ghislandi
Massimo Ghislandi is Vice President Sales & Marketing, Translation Productivity at SDL Language Technologies. A native of Italy, he is a business administration graduate from Bocconi University, Milano, and a member of the Chartered Institute of Marketing (MCIM). With over ten years of business- to-business marketing experience, Massimo has held positions within product marketing management and marketing communications departments at various large international corporations including Avery Dennison and ITT Industries.

He is now managing the world-wide marketing activities for SDL Language Technologies where he has gained invaluable expertise on translation and terminology technology as well as global information management.

You must log in before you can access most features of this event.


Discuss this session