1,409 registrants

Virtual memoQ Day 2013

May 30, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,409


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,409) (Members shown first)
Grigori Gazarian Contact directly
ENGLISH/SPANISH/GERMAN/FRENCH/PORTUGUESE
Mexico
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
BA-Instituto Superior de Intérpretes y Traductores, Mexico, 22 years of experience
Elizabeth Gomes Contact directly
Experienced technical translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Unigranrio, BA-Unigranrio, 15 years of experience
Onur Koyunlu Contact directly
Professional Turkish Editor/Translator
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Student Selection and Placement Center (OSYM), 20 years of experience
Dalia Boulis Contact directly
Technical Translation with Proven Exp
Canada
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
Freelancer and outsourcer
Association of Translators and Interpreters of Ontario, BA-Civil engineering University, Candidat under certification ATIO, 27 years of experience
Maria Sometti (Anishchankava) Contact directly
Russian/Belarusian interpreter
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
Freelancer
Minsk State Linguistic University, MA-Minsk State Linguistic University, ATA, ATA, AITI, AIIC, 13 years of experience
Andreea Christina Stancu Contact directly
Comunica liberaMENTE!
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, BA-University, ARTT, 21 years of experience
BURG Translations Contact directly
ISO 9001:2008, EN 15038:2006 Certified
United States
Bio: President at Burg Translations Inc. for... most of my productive life...
Message: Hi, guys!!! I love memoQ: it is user friendly, powerful, it has a great customer service, it has been evolving very fast, it cost less, what else...??? You got it all...
Jana Liebau Contact directly
Belgium
Native in German Native in German
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, AKAD University, OTHER-State-certified translator, 17 years of experience
Nader Hassan Contact directly
EnglishArabic Professional Translation
Qatar
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in Arabic, English (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in English
Freelancer
Bio: I am a specialist Translator from English<>Arabic , in many fields.
pausela Contact directly
Servicios Lingüísticos
Spain
Native in Spanish , Galician Native in Galician, English Native in English
Freelancer and outsourcer
Escuela Oficial de Idiomas, 20 years of experience
Kelly Burt Contact directly
ATA-certified DE/SV>EN Translator
United States
Native in English (Variants: US, Australian) Native in English
Freelancer
American Translators Association, MA-University of New South Wales, Kensington, NSW, AU, ATA, AUSIT, SFÖ, 13 years of experience
Elena Carbonell Contact directly
technical translator
Netherlands
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Universidad de Sevilla, MA-Universidad de Sevilla, Spain, 27 years of experience
TUYET NGUYEN Contact directly
Accurate, natural
United Kingdom
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Freelancer
University of Social Sciences and Humanities, BA-University of Social Sciences and Humanities, 29 years of experience
Carmen Lawrence Contact directly
medical/pharmaceutical specialist
Greece
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
Freelancer
Atlanta Association of Interpreters and Translators, MA-UC Irvine, AAIT, 40 years of experience
Yulian Wang Contact directly
HSE/Education/Chemicals/Business/Medical
China
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
Freelancer
GRE,CET-6,iBT , ATA, TAC, 22 years of experience
Hannah Gunasingh Contact directly
Accurate, Fast and Reliable
India
Native in English (Variants: British, Indian, US) Native in English
Freelancer
Bio: I am a translator (German>English, French>English, Tamil<>English, French>German).
Message: Hi - How are you? I am excited to learn more about MemoQ...
Hannah
carmaj Contact directly
Reliable and motivated
France
Native in French Native in French
Freelancer
French "National Education", MA-Angers Catholic University, SFT, 41 years of experience
M. Irshad (Master of Science) Contact directly
11 years translation experience
Germany
Native in Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto)
Freelancer
NWFP Agricultural University Peshawar - MS Information Technology, International English Language Testing System, 13 years of experience
Bernadett Kalocsa Contact directly
Working experience in finance
Colombia
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Freelancer
Janus Pannonius University, Pecs, Budapest Business School, MA-Janus Pannonius University, Pécs, Hungary, 12 years of experience
Gudrun Venema Contact directly
technical German and Dutch from English
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
Freelancer
Bio: 20 years of experience, proficient in Trados Studio 2011, now interested to learn more and start to use MemoQ
Message: Hello, nice meeting you!
Marica Abiuso Contact directly
Technical & Scientific Translator
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer and outsourcer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Università di Roma Tre, Roma, AITI, 25 years of experience
Vic de Valk Contact directly
Specialist in ICT/software localization
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer
Bio: MA Dutch Language & Literature, University of Groningen, The Netherlands.

Specialised in IT, software localisation, website translation, graphic/dtp software.
28 years of experience
Nicholas Miller Contact directly
Readable and reliable
Native in English Native in English
Freelancer
18 years of experience
Silvina Matheu Contact directly
Professional English-Spanish Translation
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), OTHER-Universidad Nacional de La Plata, Argentina, TREMEDICA, AIPTI / IAPTI, 25 years of experience
Eliza Ariadni Kalfa Contact directly
Gobblefunking around with words.
United Kingdom
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
Freelancer
DELE, Cambridge University (ESOL Examinations), National and Capodistrian University of Athens, Ministry of Culture , BA-English Linguistics and Literature (National and Kapodistrian University of Athens), 16 years of experience
Fernando Maciel Contact directly
Quality | Accuracy | Reliable
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
Freelancer
Bio: Begginer translator, in love about MemoQ
ChrisGT Contact directly
Canada
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
Freelancer
American Translators Association, BA-École de Traduction de l'Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada, ATA, 48 years of experience
Ruth Ramsey Contact directly
Passionate about Spanish and detail
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Buckingham, Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTransIoLET, ITI, CIOL, 14 years of experience
linda gueye Contact directly
International Dev/Govern. Specialist
Native in French Native in French
Freelancer
NJ Judiciary Court System, BA-Paris XIII (France), ATA, NYCT, 19 years of experience
Donatella Cifola Contact directly
DE/EN/FR>IT Med/Pharma, Legal, Marketing
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori-Rome, OTHER-Interpreter and Translator School Rome , 40 years of experience
Nicola Thayil Contact directly
Business in style | French to English
Australia
Native in English (Variant: Australian) Native in English, French Native in French
Freelancer
Bio: I am an Australian freelance translator specialising in marketing and business communications from French into English.
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Contact directly
Your localization and marketing expert
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, state language examination – CEFR B2 level, Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, IAPTI, 18 years of experience
Rabie El Magdouli Contact directly
AMAZIGH/ARAB WORLD EXPERT
Spain
Native in Berber (Other) Native in Berber (Other), Arabic Native in Arabic
Freelancer
Mother tongue, University of Granada, MA-Faculty of Translation and Interpreting of the University of Granada, 16 years of experience
Nicole Y. Adams, M.A. Contact directly
MARKETING, PR, CORPORATE COMMUNICATIONS
Australia
Native in English (Variants: British, Australian, UK, US) Native in English, German (Variants: Germany, Bavarian) Native in German
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, TAFE Queensland, German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, MA-University of Reading, UK, ATA, CIOL, BDÜ, AUSIT, 20 years of experience
Mie K Aaby Contact directly
Danish translator, editor, proofreader
United Kingdom
Native in Danish (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in Danish
Freelancer
Aalborg University, 31 years of experience
Enrique F Granados-González Contact directly
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience
Emma Jansson Contact directly
Currently unavailable for freelance work
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
MA-Lund University, SFÖ, 26 years of experience
Irene Koukia Contact directly
Human Translation | Web Design | SEO
Greece
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer and outsourcer
Bio: Freelance Translator Greek, German, English
Proz.com Trainer & Mentor
Trainer at METAFRASI School of Translation
Independent Translation Trainer
Pernille Chapman Contact directly
Award-winning translations
United Kingdom
Native in Danish Native in Danish
Freelancer
University of Edinburgh, OTHER-MSc - University of Edinburgh, Associate of the Institute of Translation & Interpreting, 28 years of experience
Mohammad Renaldi Diponegoro Contact directly
Reasonable Rates Served with a Smile!
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelancer
Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 17 years of experience
Iwona Szymaniak Contact directly
Changing the world one word at a time
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Message: Looking forward :)
Ulrike Eschner Contact directly
English to German freelance translator
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Humboldt Universität, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-Humboldt Universität, AIPTI / IAPTI, 16 years of experience
Michael Roberts Contact directly
Professional software designer, writer
United States
Native in English Native in English
Freelancer
Rose-Hulman Institute of Technology, OTHER-Rose-Hulman Institute of Technology, 36 years of experience
Jerzy Ozana Contact directly
Corporate translation at its best
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, OTHER-Translation Studies Center, Sosnowiec, Poland, NOT - Polish Federation Of Engineering Association, TEPIS, 19 years of experience
Frédéric Brunet Contact directly
Excellence – Speed – Creativity
United States
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Freelancer
Message: Hi everybody, bonjour à tous !
Annapaola Frassi Contact directly
Localization and more!
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Bio: Translator & Localizer, ATA/AITI certified En>It
Mahala Mathiassen Contact directly
Quality translations to meet your needs
Norway
Native in English Native in English, Norwegian Native in Norwegian
Freelancer
Message: I have purchased MemoQ and need to get started using it.
Châu Nguyễn Contact directly
Getting Your Message Across
Vietnam
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Freelancer and outsourcer
Bio: BA in English translation/interpretation

03 years translation experience

Specialized in IT and Military
Message: Let's make friends ^^
Gisley Ferreira Contact directly
Quality in time for your needs
Brazil
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
OTHER-PUC-RJ, ATA, SINTRA, ABRATES, 34 years of experience
Helene Rodriguez Contact directly
Reliable, professional, and precise
Canada
Native in English (Variants: Canadian, US) Native in English
Freelancer
Message: I have been using MemoQ for one of my clients for a couple of years, but I'm eager to learn more about it and how it can be used with other translation tools.