This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)
Freelancer
UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience
Bio:I have 4 years in-house Japanese to English translating experience and 6 years freelance experience, translating mainly technical documents, such as IT-related, consumer electronics, manuals, and general topics, such as JICA reports. I also have 8 years experience as a ...technical writer working for the world's largest network security firm.
More
Less
Message:Even though I have a number of years translating experience, including freelancing, I have recently become a full-time freelance translator so I am looking to learn more about translating as well as ways to increase my profile.