2,279 registrants

ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices

Search registrants

ProZ.com users -- in Brazil -- registered for the event (84)
Checked in Fernanda Rocha Passion for translating and researching Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer UFOP - Universidade Federal de Ouro Preto, BA- UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), ATA, ABRATES, 22 years of experience
Checked in Carina Lucindo 20 years of experience in translation Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Universidade de Sao Paulo, BA-USP - Universidade de Sao Paulo, ABRATES, 20 years of experience
Checked in Carlos Abelheira You're not on mute. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Brazilian Gov't, Sindicato Nacional dos Tradutores, Associação Brasileira de Tradutores, Brasillis Idiomas, Arizona State University Spanish Translation Certificate Program, OTHER-UGF, SINTRA, ABRATES, 25 years of experience
Checked in Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Unparalleled accuracy for med/pharm Brazil Native in English , Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer ATA, 19 years of experience
Checked in Mark Thompson Swift and sure Brazil Native in English  Freelancer Bio: Portuguese - English translator, reviewer and interpreter. Message: Looking forward to a great event!
Checked in Gisele Klein Brazil Native in Portuguese  Freelancer New York University - School of Continuing and Professional Studies, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Certificate in Translation, New York University, ATA, 32 years of experience
Checked in Tatiana Öri-Kovács +20 years of experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience
Checked in Lissandra Xavier Marketing translations, over 15 yrs exp Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English  Freelancer Bio: Professional freelance translator (Pt Br<>Eng), working in the following fields: marketing/ pr/ advertising/ tourism/ arts & entertainment/ finance Message: Hi all! Wishing all a very good event today.
Checked in Paulo Eduardo - Pro Knowledge What you need is what you get... Brazil Native in English , Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)  Freelancer and outsourcer 34 years of experience
Dr Manuel Delgado Medical & Pharma translation since 1973 Brazil Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)  Freelancer Portugal: SNTI, ATA, SNTI, 51 years of experience
Matheus Mattos RELIABLE relationship ALWAYS Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: Business, Marketing, IT, Videogames Message: Hello!
Aline Souza Sworn Translator | Professional services Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Junta Comercial do Rio de Janeiro, Brasillis Idiomas, MA-Universitat Autònoma de Barcelona , ATA, ABRATES, 19 years of experience
Checked in Fernanda Bardy Physician/EN-PT medical translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer 24 years of experience
Checked in Rafaela Mota Lemos Translator & Creative Copywriter Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)  Freelancer ITALY - ISIT, MA-Instituto Politécnico de Leiria, Portugal, 19 years of experience
Checked in Christopher & Rozilene Frye Team of Two Native Speakers Brazil Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer New York University - School of Continuing and Professional Studies, Editing for Translators, Monterey Institute of International Studies, OTHER-NYU, ATA, 20 years of experience
Checked in carlamurad Brazil Freelancer Bio: English-Portuguese (Br) translator, MA in EFL Teaching, currently a Doctorate student in Translation (globalization and localization theories).
Checked in ALEXANDRE NEVES The Most Skilled, 25 Years in Medicine Brazil Native in Portuguese  Freelancer UNIVERSITY OF MICHIGAN, 44 years of experience
Checked in Stella Coimbra Reliable and accurate legal translations Brazil Native in Portuguese  Freelancer Bio: EN<>PT-BR SP<>PT-BR Lawyer in Brazil Specialized in legal translations Message: Dear collegues, I've been translating for the past ten years as a part-time occupation and now it's time to do it professionally.
Checked in Nathaniel Braia Right place, right time, ever studying Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer English Culture Society, OTHER-Yazigi, Associação Brasileira de Tradutores - ABRATES, SINTRA, 19 years of experience
Checked in fasoyin OVER 15 YEARS EXPERIENCE Native in English  Freelancer MA-UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA, SALVADOR, BRAZIL, SINTRA, 35 years of experience
Checked in ricardo moreira Experience in the translation business! Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer 26 years of experience
Checked in Carolina Guimarães Medical texts and transcriptions Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: I'm a Brazilian living in the State of Rio de Janeiro, I'm 32 years old. I started translating song lyrics as a hobby from English to Brazilian Portuguese when I was 11 years old to understand the songs I liked. That's how I learned English, increasing my knowledge late...r through virtual buddies from other countries by chatting on ICQ and MSN. I studied at CEFET-RJ, a technical high school and I specialized at Electrical Technics. I worked for four years as a Technician at an Industrial Automation company. After that I worked for five years as an IT Technician and Applications Analyst at an IT company. My past professional experience gave me basis to translate on those fields of expertise, besides Finance. Currently my professional activity is solely translating/proofreading texts, articles and manuals on the language pair English < >Brazilian Portuguese. More Less Message: Hello! I'm a Brazilian freelance translator and I would like to increase my network. Feel free to contact me if you require help with a project or for trading experience & ideas. Check my virtual businesscard: ggcarolina.wix.com/translator.
Checked in Karen Ramos Karen Ramos Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer GD-PUC-Rio de Janeiro
Checked in Claudia Araujo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Translation - Instituto Brasil-Estados Unidos, ABRATES, 21 years of experience
Checked in Wolf Kux Medical Devices / IT / Mech Engineering Brazil Native in German , Portuguese  Freelancer Native, ATP-MG - Associação de Tradutores Públicos do Estado de Minas, 54 years of experience
Checked in Lucilia Marques Physics, Fiction, Christian literature. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: Freelance Translator (Literature) EN-PT (BR)
Checked in Francisco César Manhães Monteiro The text you want, need and deserve Brazil Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)  Freelancer Universidade do Estado do Rio de Janeiro, PHD-UERJ (Federal University of Rio de Janeiro), ABRATES, 34 years of experience
Checked in Marcosbase Interpreter and Translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer GD-Brasillis, 20 years of experience
Checked in matteo viola 30+ years interpreting and translating Native in Italian  Freelancer OTHER-SSIT, Milan, Italy, 35 years of experience
Checked in Maria Da Silva EXPERIENCED TECHNICAL TRANSLATOR Brazil Native in Portuguese  Freelancer Lisbon University - Lisbon - Portugal, Brazilian Gov't, MA-Lisbon University, Universidade do Grande ABC, 26 years of experience
Checked in Clovis Augusto Translate: Serious Business Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer and outsourcer OTHER-Britanic Madalena, 11 years of experience
Checked in Inga Massdorf German Translator Brazil Native in German (Variant: Germany)  Freelancer Bio: I'm German and I'm living in Brazil since 2006. I work in the translation business for 3 years now. I translate from English to German and Portuguese to German. I spent one year in Indonesia as an exchange student and I've volunteerly worked with exchange students from ...all over the world for years. I attended several English and Portuguese courses. I learned Indonesian while living there and I studied Russian for 10 years. Languages faszinate me. More Less
Checked in Leandro Borges 12+y translation/proofreading experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer OTHER-PCL - Federal University of Goiás (Goiania), 16 years of experience
Checked in Michele Santiago Life Science translator BR Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)  Freelancer PROZ, Universidade de São Paulo, Centro Universitário Anhanguera, MA-Universidade do Porto, ATA, ABRATES, 18 years of experience
Checked in Tania Penido Sampaio Business and IT, 30+ years of experience Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Cambridge University (ESOL Examinations), Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, MA-PUC-RJ, American Translators Association (ATA), Brazilian Translators Association (ABRATES), Women in Localization, SINTRA, 33 years of experience
Checked in Cristina Gama Brazil Native in Portuguese  Freelancer OTHER-Boston University, 18 years of experience
Checked in Patricia Urasaki Certified SAP Power User and Super User Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer BA-USP - Universidade de São Paulo, 22 years of experience
Checked in SandraAlmeida Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: Professional translator and interpreter with 15+ years of experience in various fields (technical, literary, scientific, medical, commercial and legal, etc.) specialized in the following subjects:power generation, mechanics, EHS (including OSHA and ISO), legal (contract...s), food, corporate communication, sustainability. W/ experience in many other subjects as well. Languages: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French and Italian. More Less Message: 15+ years of experience translating: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French and Italian.
Checked in Sheila Gomes site, game, and app L10N Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer OTHER-Universidade Gama Filho, International Game Developers Association (IGDA), IAPTI, 29 years of experience
Checked in Luciana Adelseck Quality and Dedication Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Tradjuris, Brasillis Idiomas, GD-BRASILLIS, 13 years of experience
Checked in Hilton F Santos Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: First Engineer, later translator from English into Brazilian Portuguese and vice-versa during the last 11 years. I live in Sao Paulo, work at home, seasoned user of Trados 2007, novice im memoQ (some projects done with client's server version 5 and 6) Message: MT post editing is a reality. Like to hear more and give some feedback about my experience with it.
Checked in Claudio Magalhaes Top quality for your translations! Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer 17 years of experience
Checked in Michelle de Abreu Aio Medical and Humor Translator Brazil Native in Portuguese  Freelancer UFSC, Sindicato Nacional dos Tradutores, MA-UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina, SINTRA, 16 years of experience
Eduardo Lima Native in Portuguese  Freelancer Bio: 20+ years of experience. BA with a degree in English.
marina hennies 20 years English teaching & translation Brazil Native in English (Variants: British, UK, US) , Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Camb U. Deg - Univ. Católica de Petrópolis , Associação Brasileira de Tradutores, BA-Cultura Inglesa, 40 years of experience
Vanessa Cavalcante Quality and good prices Native in Portuguese  Freelancer OTHER-Westminster University, 24 years of experience
Bel Peixoto Brazil Native in Portuguese  Freelancer
Carlos A R de Souza English -- Brazilian Portuguese Brazil Native in Portuguese  Freelancer Brasillis Idiomas, 12 years of experience
Luciane Camargo Translator & Conference Interpreter Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Message: Hello! I'm Luciane Camargo, Translator & Interpreter (English<>Portuguese<>Italian) working in Brazil for over 6 years, always searching for excellence in everything I do. Nice to meet you!!!
Tatiana Elizabeth Traductora y revisora Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)  Freelancer Universidade Veiga de Almeida, Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho, ABRATES, 24 years of experience