Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '14 eng>esl ties into the sun story vínculos con la historia del sol / sus vínculos son con el sol y su historia easy open no
4 Aug 23 '13 eng>esl most successful celebrity fragrance fragancia de las estrellas de cine más exitosa easy closed ok
- Jun 26 '13 eng>esl slip dress salto de cama / bata / vestido tipo bata / vestido enagua easy closed ok
4 Jul 17 '12 fra>esl se recommander de se adhieren / se unen / se solidarizan con / entran en las filas / easy closed ok
- Apr 27 '12 por>esl preconizar que se promueven easy closed no
4 Oct 24 '11 esl>eng librepensador open-minded easy closed ok
- Apr 2 '11 fra>esl prise en charge se diseñan y elaboran easy closed no
4 Dec 23 '09 eng>esl Rare Rare easy closed ok
4 Dec 4 '09 fra>esl quel que soit sea cual sea / fuere / sin importar / independientemente de easy closed ok
4 Oct 24 '09 eng>esl Delivery customer cliente de entregas / del servicio a domicilio. easy closed ok
- Oct 13 '09 eng>esl soft land gentle taste sabor suave easy closed no
4 Oct 5 '09 eng>esl time rich versus time poor mucho tiempo disponible / poco tiempo disponible easy closed no
4 Sep 4 '09 fra>esl Riser Riser/flag (etiqueta interna) easy closed ok
4 May 7 '09 por>esl tire suas dúvidas despeje sus dudas easy closed ok
4 May 7 '09 por>esl Acesse já Accese ya / Haga clic easy closed ok
4 Apr 27 '09 eng>esl printed packaging (paquete de) material impreso easy closed ok
- Jan 17 '09 eng>esl value-minded executives ejecutivos orientados / centrados en el / al valor agregado easy closed ok
- Aug 31 '08 fra>esl couchages ropa de cama easy open no
NP Jun 18 '08 eng>esl banana el banano, el guineo, el plátano, el cambur easy closed ok
2 May 17 '08 eng>esl Difference between "jet", "aircraft" and "plane" jet / yet /avión a corro // aeronave(s) / avión / aeroplano easy closed ok
3 May 12 '08 eng>esl vocal customers clientes de herramientas de voz / de cuentas de voz easy closed ok
- May 11 '08 eng>esl referred to as the marketing mix denominada mezcla de comercialización / mercadeo / mercado easy closed no
4 May 10 '08 eng>esl Industry Development desarrollo del sector industrial / del sector easy closed ok
- May 7 '08 fra>esl colis gourmand canasta (de bebidas y comestibles) easy closed ok
- Apr 25 '08 eng>esl Member ID of the user la identificación del usario como miembro easy closed ok
4 Jan 7 '08 eng>esl Gentle for dogs and cats inofensivo easy closed ok
4 Dec 10 '07 esl>eng Tiendas de conveniencia convenience stores easy closed ok
- Dec 8 '07 fra>esl obéir au doigt et à l'oeil el dedo y el ojo mandan / ejercen el control / son los que controlan easy closed no
NP Sep 26 '07 eng>esl MARKETING PROPERTIES MANAGER gerentes de derechos registrados / patentes de mercadeo / comercialización easy open no
- Jun 19 '07 eng>esl Home package paquete familiar / casero easy closed no
4 May 15 '07 eng>esl switchboard tablero de distribución / de conmutadores / de interruptores // conmutador easy closed ok
- Oct 15 '06 fra>esl en face à face mural frente a la pared easy open no
- Sep 18 '06 fra>esl "balnéaires" de playa // de playa, sol y arena easy closed ok
4 Jun 24 '05 eng>esl low-ball glass vaso para whiskey /güisqui easy closed ok
4 May 28 '05 eng>esl lemming copión / monigote easy closed ok
- May 24 '05 eng>esl swap-interest-rates swap/intercambio/canje/permuta de tasas de interés easy closed ok
Asked | Open questions | Answered