Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 20 deu>ita Innerung internalizzazione pro open no
- Jul 24 deu>ita Prägungen influenze precoci / esperienze che si sono impresse nella mente pro closed ok
- Jun 23 deu>ita notruf burnout pronto intervento per il burnout pro closed no
- Jun 18 deu>ita Sachinhalt contenuto oggettivo pro closed ok
- Jun 17 deu>ita Zeitforscher studioso/esploratore delle dimensione del tempo (umano) pro closed ok
- Jun 17 deu>ita Kleber-Effekt pregiudizio di conferma pro just_closed no
4 May 5 deu>ita Individualpsychologischer Analytiker / Individualpsychologische Analytikerin psicoterapeuta psicodinamico individuale pro closed no
4 May 5 deu>ita Sicherung espedienti di salvaguardia pro closed ok
4 Jan 18 eng>ita Stuff of the unconscious di che cosa è fatto l'inconscio / gli oggetti dell'inconscio / le "cose" .... pro closed ok
- Jan 13 eng>ita adjusted adattativi pro closed no
- Sep 4 '19 eng>ita trial-by-trial feedback feedback immediato / subito dopo il compito (o l’esercizio/la prova pro closed no
4 Apr 17 '19 eng>ita scripted by ancorato al copione della propria educazione pro closed no
4 Apr 17 '19 eng>ita diagnostic overshadowing oscuramento diagnostico / diagnostic overshadowing (con spiegazione) pro closed no
- Mar 3 '19 eng>ita sense of knowing come uno che capisce/sa/comprende (le cose) pro closed ok
3 Feb 23 '19 eng>ita skin in the game le emozioni sono il sale della vita pro closed ok
- Feb 23 '19 eng>ita to sustain awareness supportare la consapevolezza pro closed ok
- Feb 21 '19 eng>ita limited lens of the scientific view la prospettiva limitata della visione scientifica pro closed ok
- Feb 16 '19 eng>ita gift of desperation vantaggio/tornaconto della disperazione pro closed no
4 Feb 8 '19 eng>ita counseling psychologist psicologo che svolge attività di counseling pro closed ok
4 Feb 6 '19 eng>ita agreeableness gradevolezza pro closed no
4 Jan 24 '19 eng>ita empathy fatigue fatica da empatia pro closed no
- Jan 7 '19 eng>ita full-out tirade una ramanzina/una sfuriata a 360 gradi / una vera e propria lavata di capo pro open no
4 Jan 7 '19 eng>ita working late lavorare fino a tardi easy closed no
4 Oct 3 '18 eng>ita People Smart individuals gli individui (o le persone) dotate di intelligenza interpersonale pro closed ok
4 May 16 '18 eng>ita authority figure figura di autorità pro closed no
4 Mar 21 '18 eng>ita emotional mind-reading (È un po’ come) leggere la mente da una prospettiva emotiva pro closed no
- Feb 6 '18 eng>ita Selective attrition. attrition selettivo (non casuale) pro closed no
4 Jan 15 '18 eng>ita Opening to Being in the Big Fat Be-With Aprirsi/essere aperti di fronte a una realtà ineludibile pro closed no
- Jan 9 '18 eng>ita Breathe into your core respira dal centro/a partire dal centro (di te) pro closed ok
- Jan 9 '18 eng>ita Step up to neutral observation sali al livello dell'osservazione neutrale pro closed ok
- Jan 9 '18 eng>ita Servanthood Generosità pro closed ok
4 Dec 13 '17 deu>ita muskulare Haltemuster blocchi muscolari/schemi (o assetti/atteggiamenti) muscolari rigidi pro closed no
- Dec 12 '17 eng>ita shadow teacher insegnante ombra pro closed no
- Dec 7 '17 eng>ita Sensory Beings esseri percettivi pro closed ok
4 Sep 7 '17 deu>ita Gefühlsdurchbrüchen scoppi emotivi pro closed ok
4 Sep 6 '17 deu>ita Selbsthinterfragung autointerrogazione pro closed no
- Jul 31 '17 eng>ita "experiences" (Renderà più ricca) l'esperienza che la bambina farà/avrà dei genitori pro closed ok
4 May 12 '17 deu>ita Gutachterpraxis la perizia psichiatrica pro closed ok
4 May 12 '17 deu>ita senso della frase (reflektieren) (poter) render conto sul piano della pedagogia speciale/pedagogico speciale pro closed no
4 May 12 '17 deu>ita psychiatrische Institutionenkunde Organizzazzione/struttura dei servizi psichiatrici pro closed ok
- Dec 29 '16 eng>ita Option thinking generazione (o sviluppo) di alternative/pensiero aperto alle alternative pro closed ok
- Dec 15 '16 eng>ita consultees consultante pro open no
4 Nov 29 '16 deu>ita methodenspezifische Zusatzbezeichnung denominazione/titolo aggiuntivo relativo all'orientamento metodologico pro closed no
4 Nov 28 '16 deu>ita eigene Einzeltherapie terapia/trattamento terapeutico individuale personale pro closed no
4 Oct 26 '16 deu>ita Denken in riflessione pro closed no
4 Oct 26 '16 deu>ita Leidensprozesse stati/percorsi di sofferenza pro closed ok
4 Oct 23 '16 deu>ita (seelische) Beeinträchtigungen menomazione/compromissione (psichica) pro closed ok
- Apr 21 '16 eng>ita one of two similar-looking objects un oggetto al centro dello schermo pro closed no
- Apr 2 '16 eng>ita goal-defeating ideas idee autodistruttive/sabotanti per sé e per i propri obiettivi pro closed ok
- Nov 2 '15 eng>ita in practical down to earth ways in modo pratico e vicino alla realtà di tutti i giorni pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search