https://www.proz.com/translator/94922?show_mode=kudoz&sub_mode=asked&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Oct 21 '23 esl>deu gafa graduable/graduada/con graduación pro closed 3 no
Jul 29 '23 esl>deu notas fax pro closed 3 no
Apr 26 '23 esl>deu ratificarse pro closed 2 no
Apr 24 '23 esl>deu obligaciones de dar, hacer o no hacer, nacidas de cualquier fuente pro closed 2 no
Jan 19 '23 esl>deu unión o existencia patrimonial de hecho pro just_closed 1 no
Dec 16 '22 deu>esl Ausgleich durch Verrechnung pro open 2 no
Dec 16 '22 deu>esl ab Steuerabzug vom Lohn pro open 1 no
Dec 12 '22 deu>esl unbeschränkte Einkommensteuerpflicht pro closed 2 no
Jan 13 '22 esl>deu Satzverständnis pro closed 3 no
Jan 12 '22 esl>deu accionar un contrato pro closed 1 no
Jan 11 '22 esl>deu Cuarto de usos con baulera y Lavadero pro closed 2 no
Jan 11 '22 esl>deu Living pro just_closed 0 no
Jan 11 '22 esl>deu aceptar en locación pro closed 1 no
Aug 20 '21 esl>deu totalidad del usufructo con carácter privativo pro closed 3 no
Jul 23 '21 esl>deu Instrucción: BASICA pro closed 1 no
Jul 23 '21 esl>deu condición del cedulado: ciudadano pro closed 1 no
May 5 '21 esl>deu en los términos en que quede redactada pro closed 1 no
Mar 29 '21 esl>deu contrata pro closed 3 no
Mar 8 '21 esl>deu licitud en la actuación notarial pro closed 1 no
Aug 5 '20 esl>deu entenderá constituida por la cabida comprendida pro closed 3 no
Aug 4 '20 esl>deu teniendo transcendencia real pro closed 2 no
Aug 4 '20 esl>deu limitación de dominio pro closed 1 no
Jul 24 '20 esl>deu línea estática pro closed 2 ok
Jul 22 '20 esl>deu manguera de continuidad eléctrica pro closed 2 ok
Dec 11 '19 esl>deu vórtice generatríz pro just_closed 0 no
Dec 11 '19 esl>deu informe técnico-procesal pro just_closed 0 no
Dec 8 '19 esl>deu sometimiento... (Satzverständnis) pro closed 1 no
May 18 '19 esl>deu imprimir (hier) pro closed 2 no
May 18 '19 esl>deu alto nivel de exigencia pro closed 2 no
Feb 28 '19 esl>deu regla por secuelas agravatorias de estado previo pro just_closed 0 no
Feb 28 '19 esl>deu regla por secuelas interagravatorias pro just_closed 0 no
Feb 19 '19 esl>deu orden general de ejecución y despacho pro just_closed 0 no
Nov 19 '18 esl>deu extensión del asiento de presentación pro closed 1 no
Sep 22 '18 esl>deu cláusula de limitación de efectos pro just_closed 1 no
Sep 4 '18 esl>deu Indemnización por no hospitalización en compañía pro just_closed 0 no
Jun 1 '18 esl>deu y en parte en otro frente pro just_closed 0 no
Jun 1 '18 esl>deu en quebrada de dos segmentos pro just_closed 0 no
Jun 1 '18 esl>deu porción de terreno pro just_closed 0 no
Mar 24 '18 esl>deu junta y separadamente ... confieren poder solidariamente pro closed 1 no
Mar 24 '18 esl>deu titulares reales del acto o negocio pro closed 1 no
Mar 13 '18 esl>deu única sita en la demarcación (ver frase) pro just_closed 0 no
Feb 7 '18 deu>esl Anwachsung unter den vorbenannten Erben pro closed 1 no
Jan 27 '18 esl>deu huérfana de sentencia alguna pro closed 1 no
Jan 27 '18 esl>deu al desconocer aquello que con la debida diligencia debió conocer pro closed 2 no
Jan 23 '18 esl>deu Satzverständnis pro just_closed 0 no
Jan 19 '18 esl>deu recurso de casación por interés casacional pro just_closed 1 no
Jan 15 '18 esl>deu fe de capacidad pro closed 1 ok
Jan 1 '18 esl>deu heredereo deviene tal con la muerte del causante pro closed 1 ok
Jan 1 '18 esl>deu Satzverständnis pro just_closed 0 no
Dec 31 '17 esl>deu intereses ordinarios de cinco años de máximo legal pro just_closed 0 no
Asked | Open questions | Answered