Working languages:
English to Hebrew
Hebrew to English

Michal Eyal
Hebrew /English Translator & Copywriter

Yerushalayim (Jerusalem), Israel
Local time: 02:21 IST (GMT+2)

Native in: Hebrew Native in Hebrew
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Copywriting
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionEducation / Pedagogy
Advertising / Public RelationsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Tourism & Travel

English to Hebrew - Rates: 0.10 - 0.80 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
Hebrew to English - Rates: 0.10 - 0.80 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Sep 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
I am an experienced Hebrew-English-Hebrew translator, editor and copywriter.
Both languages are my mother tongue.
I have worked in a wide variety of fields: medical education, medical products, retail products, e-learning, online markting, web security, education, new age and self growth, and more.
I love writing and translating. I provide professional and intelligent output in a timely manner.
I am easy to work with.
If you need more information please contact me a at:
Keywords: Hebrew-English translations, education, medical products, tourism, new age, retail, multimedia, internet, e-learning, websites, journalism, human resources, computers, TV, localization, israel.

Profile last updated
Apr 25, 2015

More translators and interpreters: English to Hebrew - Hebrew to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search