Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 10 '22 deu>rus über den persönlichen Geschmack hinaus основываясь не только на личном вкусе / личных предпочтениях pro closed no 4 Dec 4 '21 deu>rus Unterstützungskasse фонд помощи pro closed no - Dec 4 '21 deu>rus Label e-save метка e-save pro closed no 4 Dec 4 '21 deu>rus im Großen und Kleinen в целом и в мелочах pro closed no 1 Mar 25 '21 deu>rus darüber hinaus кроме того pro closed no 3 Mar 25 '21 deu>rus Wertgutschein (подарочный) купон pro closed no 4 Jan 4 '21 deu>rus enrollt регистрировать pro closed no - Dec 2 '20 deu>rus Home Office (просто) офис pro closed no 4 Dec 2 '20 deu>rus Smart ausgearbeitet хорошо продуманные pro closed no 4 Dec 2 '20 deu>rus die zweite Runde (идет на) второй круг pro closed no - Dec 2 '20 deu>rus cool in style! бесподобный стиль pro closed no 4 Dec 2 '20 deu>rus entwickeltes (технические знания и опыт) собранные / полученные / накопленные (на протяжении десятилетий) pro closed no - Dec 2 '20 deu>rus kontrolliert nachhaltig (из) контролируемых и сбалансированных... pro closed no - Dec 2 '20 deu>rus Anbau из ... хозяйств pro closed no 4 Dec 2 '20 deu>rus Spot on für как раз / то, что надо / идеальный выбор (вариант) для pro closed no - Dec 2 '20 deu>rus Handwerkskunst (настоящее) произведение искусства / шедевр pro closed no - Dec 2 '20 deu>rus Exklusive в эксклюзивном порядке pro closed no - Sep 8 '20 deu>rus schafft mit „xxxExperience“ от xxx обеспечивает... pro closed no - Aug 30 '20 deu>rus systemunterstützende меры по общей поддержке системы pro closed no - Jul 31 '20 deu>rus Zuwendungen ...условия выделения ассигнований на... pro closed no - Jul 31 '20 deu>rus per Weiterleitungsvertrag по договору о передаче pro closed no - Jul 31 '20 deu>rus per Zuwendungsbescheid по решению об ассигновании pro closed no 4 Jul 31 '20 deu>rus Träger здесь: организатор pro closed no 2 Jul 31 '20 deu>rus identifizierbare физическое лицо, которое может быть идентифицировано pro closed no - Jul 31 '20 deu>rus Förderziel финансируемая цель pro just_closed no - Jul 30 '20 deu>rus durchstarten выйти на старт / стартовать / отправиться в путь pro closed no 2 Jun 16 '20 deu>rus Gutscheincode код купона / подарочного сертификата pro closed no - Jun 16 '20 deu>rus wert für ... einlösen погасить / использовать купон pro closed no - Jun 16 '20 deu>rus durch... zustande kommt вступает в силу pro closed no 2 Jun 16 '20 deu>rus Umsatzsteuer enthalten включают (в себя) НДС pro closed no - Jun 16 '20 deu>rus freigeben утвердить / открыть для использования pro closed no 4 Jun 16 '20 deu>rus Artikelumfang (...можно увидеть максимальное) количество предложений / позиций pro closed no 3 Jun 16 '20 deu>rus зд. erstellen создать купон / подарочный сертификат pro closed no 4 Jun 16 '20 deu>rus Gutscheinwert стоимость купона pro closed no 4 Jun 16 '20 deu>rus dem Gutschein gutgeschrieben сумма списывается с купона pro closed no - Jun 16 '20 deu>rus Gutschriftsbetrag сумма кредита pro closed no 4 Jun 16 '20 deu>rus integrierte предусмотренное / имеющееся интернет-соединение pro closed no 4 Jun 16 '20 deu>rus per Tethering herstellen использовав мобильный телефон в качестве точки доступа pro closed no - May 6 '20 deu>rus Trommelabdeckungen цилиндрический кожух pro closed no 4 May 6 '20 deu>rus über das Schmierfett с консистентной смазкой pro closed no - May 6 '20 deu>rus Limiter-Streifen полоса ограничителя pro closed no - May 3 '20 deu>rus thermische Abfallverwertung (MVA's) термическая утилизация отходов (мусоросжигательные установки) pro closed no - May 3 '20 deu>rus Mechanisch-Biologischen-Aufbereitungsanlagen установка для механико-биологической обработки отходов pro just_closed no 4 May 3 '20 deu>rus Volumenreduzierung уменьшение объёма pro closed no - May 3 '20 deu>rus eben jener Zylinder соответствующий цилиндр pro closed no - May 3 '20 deu>rus ungünstigem Maschinenergebnis к повреждению машины pro closed no - May 3 '20 deu>rus abtrennen (привести) к потере конечностей pro closed no - May 3 '20 deu>rus weiter Vollgas geben Движемся дальше на полном ходу / Не сбавляем обороты pro closed no 4 May 2 '20 deu>rus Aufgabekomponenten (загружаемые) компоненты pro closed no - May 2 '20 deu>rus Steuerungszeichnen сигналы системы управления pro closed no Asked | Open questions | Answered