Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Clytze Xiang
EN-CH; Native Chinese Freelance Translat

Chongqing, Chongqing, China
Local time: 14:14 CST (GMT+8)

Native in: Chinese 
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Project management, Vendor management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Media / Multimedia
IT (Information Technology)Manufacturing
Law: Patents, Trademarks, CopyrightTextiles / Clothing / Fashion
Electronics / Elect EngFood & Drink
Marketing / Market ResearchAerospace / Aviation / Space

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  7 entries

Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Southwest University of China
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Bachelor's Degree on English)
Chinese to English (Bachelor's Degree on English)
Memberships N/A
TeamsHong Kong Traditional Chinese, Simplified Chinese
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast

Website http://www.woshitangka.com
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am a highly qualified freelance translator who is committed to the highest standards in the profession.

I provide a friendly, reliable and trustworthy translation, editing, and proofreading service, with a proven track record of delivering well-written and well-researched translations to my clients. Quality translations from English to Chinese as well as Chinese to English.

So that I can be sure I'm offering my clients the best service possible, with in-depth knowledge of their sectors, I specialize in the following areas:

Law
Marketing and Communication
Games, website
Subtitle
Keywords: professional, English-Chinese, translator, proofreader, and voiceover, mothertongue, Chinese, speaker, 3 years, English


Profile last updated
Oct 3, 2018



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs