Member since Nov '18

Working languages:
German to Italian
Italian to German
Patrizia Zanoner
Vereidigte Übersetzungen D-I/ I-D

Fulda, Hessen, Germany
Local time: 17:50 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German, Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Taxation & CustomsMechanics / Mech Engineering
Cosmetics, BeautyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Textiles / Clothing / FashionTransport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Other - Staatlich geprüfter Übersetzer/Dometscher
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Dec 2007. Became a member: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to German (German Courts)
German to Italian (German Courts)
Memberships BDÜ
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Patrizia Zanoner endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
Staatlich geprüfte und beedigte Übersetzerin D-I/I-D mit fundierter langjähriger Berufserfahrung im Bereich juristische Fachtexte, Urkunds- und Vertragswesen, technische und kaufmännische Texte, Web-Sites uvm. Mitglied BDÜ, am italienischen Generalkonsulat Frankfurt/Main akkreditiert.
Keywords: beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main


Profile last updated
May 22, 2023



More translators and interpreters: German to Italian - Italian to German   More language pairs