Member since Nov '11

Working languages:
English to Greek
Spanish to Greek
Greek to English
Greek to Spanish
French to Greek

Danai Roussou
Loves languages and quality projects

Spain
Local time: 09:10 CET (GMT+1)

Native in: Greek Native in Greek
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
21 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Danai Roussou is working on
info
Apr 9 (posted via ProZ.com):  On going collaboration for fashion related material plus a test translation for a game, let´s hope for the best! ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

User message
Good rates, great quality
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Danai Roussou
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchComputers: Systems, Networks
Games / Video Games / Gaming / CasinoChemistry; Chem Sci/Eng
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsBusiness/Commerce (general)
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
Law (general)Tourism & Travel


Rates
English to Greek - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Spanish to Greek - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Greek to English - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Greek to Spanish - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word
French to Greek - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 29, Questions answered: 18
Project History 1 projects entered

Blue Board entries made by this user  17 entries

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer, Check, Paypal, Moneybookers
Glossaries Expressions, Greek-English various, Spanish-Greek, Books
Translation education Master's degree - Universidad de Malaga
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2007. Became a member: Nov 2011.
Credentials English to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified)
Spanish to Greek (Universidad de Malaga, verified)
Greek to English (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified)
Greek to Spanish (Universidad de Murcia)
French to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified)
Memberships Intellectum Scientific Journal
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, IBM CAT tool, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool
Website https://www.linkedin.com/in/greektranslator/
CV/Resume English (PDF)
Conference participation Conferences attendedProZ/TV Credentials
Professional practices Danai Roussou endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

translation degree, master degree, reliable, fast, economic, English-Greek-Spanish-French, Greek, subtitling, diplomas, medical, law, Translator Spanish Greek, Translator Greek Spanish, Greek Translator, Traductores griego, traductora

My website: Check my Linkedin at : https://www.linkedin.com/in/greektranslator/ Flag Counter

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 29
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Greek16
Greek to English8
Spanish to Greek5
Top general fields (PRO)
Art/Literary8
Other8
Social Sciences8
Bus/Financial5
Top specific fields (PRO)
Idioms / Maxims / Sayings8
Poetry & Literature5
Military / Defense4
General / Conversation / Greetings / Letters4
History4
Other4

See all points earned >
Keywords: English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, translation, marketing, cost efficient, Informatics, specialised, Modern Greek, inverse translation, good rates, localisation, website, proofreading, Translator Spanish Greek, Translator Greek Spanish, Greek Translator, Traductores griego,




Profile last updated
May 31



More translators and interpreters: English to Greek - Spanish to Greek - Greek to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search