Working languages:
English to Arabic

Eman AlFaramawy
Perfect translation is my ultimate aim

Local time: 13:19 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
  Display standardized information
I am a professional translator from English to Arabic, with 17 years of experience. I have BA in English language and literature and I hold a translation diploma: Groundwork in Written Translation with high distinction from the American University in Cairo. I have translated books, user manuals, web content and various other material into Arabic flawlessly. I can use CAT tools like SDL Trados 2011& 2017.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 16
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Arabic16
Top general fields (PRO)
Social Sciences4
Top specific fields (PRO)
Education / Pedagogy4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Poetry & Literature4

See all points earned >
Keywords: Arabic, history, localization, computer games

Profile last updated
Mar 13

More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search