Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 13 dut>deu repeterend patroon in einem sich wiederholenden Muster/Schema pro closed no
4 Jul 25 '19 por>deu galeria ripícola mit Gehölzen (wie...) bewachsene Uferböschung pro closed ok
4 Jun 2 '19 deu>por Blattschmuckstauden plantas perenes de folhagens bonitas/exuberantes pro closed ok
4 Jun 2 '19 deu>por Herbstzauber a magia do outorno/outornal pro closed ok
- May 28 '17 dut>deu verwerkbaarheid Einsatzoptionen pro just_closed no
4 May 31 '16 por>deu rotatividade de florescimento ständiges/wechselndes Blühen/Erblühen pro closed ok
4 May 30 '16 por>deu rede de baixo débito Bewässerungsanlage/-system mit geringem Verbrauch/sparsame Bewässerungsannlage pro closed ok
4 May 27 '16 por>deu técnicas de vegetal Pflanz-/Anbautechniken pro closed ok
4 May 27 '16 por>deu suporte de cultura Pflanzauflagen/-schalen pro closed ok
4 May 26 '16 por>deu módulo alveolar modulare Pflanzzellen/Pflanzzellenmodul pro closed ok
4 May 26 '16 por>deu alvéolas de plantação Pflanzzellen pro closed ok
4 Jun 12 '15 por>deu regatadas zusammengetragen/erworben/gesammelt pro closed ok
4 May 7 '15 por>deu artefactos Hilfsmittel pro closed ok
4 May 7 '15 por>deu plantador Pflanzmaschine pro closed ok
4 May 28 '12 por>deu xero-jardinagem Xero-Gartenbau / xerophiler Gartenbau pro closed ok
- Apr 9 '11 deu>por bärlappartige Pflanze planta parecida com as licopódias pro closed ok
4 Nov 3 '10 dut>por p.o. = producerend orgaan orgão produtor pro closed ok
- Sep 22 '09 por>deu panorama crioclastia Kryoklastik-Landschaft/-Panorama pro just_closed no
- Sep 22 '09 por>deu psicro-xerofiticos psychrophile/-tolerante Xerophyten pro closed no
4 Sep 4 '09 deu>por Gras / Kraut ervas gramíneas / ervas de folha larga pro closed ok
- Jan 9 '09 deu>por Wald-Ziest labiada (Stachys sylvatica) pro just_closed no
- Nov 4 '08 deu>por Samenstände fructificações pro just_closed no
4 May 30 '08 por>deu sequestro de carbono Kohlenstoff einfangen/binden/aufnehmen/zurückhalten/speichern/evtl. assimilieren pro closed ok
4 Jan 16 '07 deu>por Moorbeet-pflanzen plantas cultivadas em terrenos pantanosos/terra pantanosa pro closed ok
4 Dec 12 '06 dut>deu Tot het moment van planten koel bewaren! Bis zum Zeitpunkt der (Be-)Pflanzung kühl lagern! pro closed ok
- Nov 19 '06 deu>por Pflanzenhelfer plantas ajudantes aromáticas pro closed no
- Nov 12 '06 deu>por Wurzeldroge Iris pallida pro closed no
4 Jun 9 '06 deu>por Vergissmeinnicht miosótis pro closed ok
4 Jun 9 '06 deu>por Maiglöckchen lírio do vale/lírio convale pro closed ok
4 Jun 9 '06 por>deu Mummel Nuphar lutea pro closed ok
- Dec 1 '05 dut>deu opgaande groei vertikaler Wuchs pro closed no
- Sep 27 '05 eng>deu backbone for a recipe ...Struktur für ein Arrangement aus... pro closed ok
- Aug 4 '05 eng>deu gumflower Gummibaum pro closed no
- Mar 8 '05 eng>por Canopy coberto florestal pro closed ok
- Sep 28 '04 dut>deu stooklijn Temperaturbereich pro closed ok
- Sep 27 '04 dut>deu streefwaarde Grenzwert pro closed ok
- Sep 27 '04 dut>deu Dode zone Totzone pro closed ok
- Sep 27 '04 dut>deu energiedoek Energiedecke, -vorhang, -folie pro closed ok
3 Jul 25 '04 deu>por Immissionsbelastung von Waldböden degradação por imissão pro closed ok
- Jul 25 '04 deu>por Nutzholz madeira de construção pro closed ok
Asked | Open questions | Answered