https://www.proz.com/translator/678126?show_mode=kudoz&sub_mode=asked&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 18 '19 ita>esl dare e ricevere titoli *a riporto* pro open 2 no
Feb 20 '19 ita>esl *supero* pro closed 4 ok
Aug 20 '17 ita>ita sport. profess. no an pro closed 1 ok
Dec 12 '16 esl>ita tizada pro closed 1 ok
Nov 11 '16 ita>esl con accesso da *resede* e vano scala condominiali pro open 1 no
Oct 28 '16 ita>ita *risp.* il 9 marzo pro closed 2 ok
Aug 31 '16 esl>ita cuerda de sopranos pro closed 2 no
Aug 7 '16 ita>esl tegolo CZ. 3 pro closed 1 ok
Aug 7 '16 ita>esl sportello a cruscotto pro closed 2 ok
Aug 7 '16 ita>esl scambiatore condensante pro closed 1 no
Feb 23 '16 ita>esl danni da sisma pro closed 1 ok
Feb 23 '16 ita>esl colli ferroviari pro closed 3 no
Jul 22 '14 ita>ita detti diritti rinvengono in forza di dichiarazione pro closed 1 ok
Jul 22 '14 ita>ita detti diritti rinvengono in forza di dichiarazione pro just_closed 0 no
May 25 '14 ita>ita previo esonero pro closed 1 ok
May 25 '14 ita>esl previo esonero pro closed 1 ok
May 25 '14 ita>esl opposti mancanza od indeterminatezza di poteri pro closed 1 ok
Jul 13 '12 ita>ita Salvo errore e come meglio in fatto pro just_closed 0 no
Jul 12 '12 ita>esl Salvo errore e come meglio in fatto pro just_closed 0 no
Apr 30 '12 ita>esl in bollo pro closed 1 ok
Apr 30 '12 ita>esl avvenuta pro closed 1 ok
Sep 21 '11 ita>ita n. s.o. pro closed 1 ok
Sep 12 '11 esl>ita personería gremial pro closed 3 ok
Jul 25 '11 ita>esl l'azienda impresa pro open 3 no
Jul 24 '11 ita>esl *il dato* teologico e biblico pro closed 1 ok
Jul 23 '11 ita>esl depressione da *inincrocio* ed eterosi pro closed 1 ok
Jul 23 '11 ita>esl depressione da *inincrocio* ed eterosi pro just_closed 1 no
Jul 23 '11 ita>esl depressione da *inincrocio* ed eterosi pro just_closed 1 no
May 3 '11 ita>esl il tutto non nei confronti del pubblico pro closed 1 ok
May 3 '11 ita>esl versamento a credito dei conti correnti pro just_closed 0 no
May 3 '11 ita>esl firma libera pro closed 1 ok
May 3 '11 ita>esl vincolo di indirizzo pro closed 1 ok
May 2 '11 ita>esl recante norme pro closed 2 ok
Apr 16 '11 esl>ita habilitado (en este contexto) pro closed 4 ok
Apr 7 '11 esl>ita quebradas pro closed 2 ok
Dec 10 '10 esl>ita copartientes pro closed 1 ok
Nov 26 '10 esl>ita RBG (ruidos bien golpeados) pro closed 1 ok
Nov 5 '10 ita>esl verificato a taglio pro closed 1 ok
Oct 31 '10 ita>esl battuto pro closed 4 ok
Oct 31 '10 ita>esl cocciopesto pro closed 1 ok
Jun 23 '10 ita>esl scuola media statale pro closed 4 ok
Mar 21 '10 ita>esl affidatario pro just_closed 0 no
Mar 21 '10 ita>esl a corredo pro closed 4 ok
May 31 '09 esl>ita garganta pro just_closed 2 no
May 29 '09 esl>ita clavadores pro just_closed 2 no
May 14 '09 ita>esl datane al comparente pro closed 3 ok
Mar 11 '09 ita>esl ralla pro closed 2 no
Mar 10 '09 ita>esl XXX è stato collaboratore con contratto a progetto pro closed 4 no
Feb 5 '09 ita>esl riporto pro closed 3 ok
Nov 26 '08 ita>esl in conto o a saldo pro closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered