Working languages:
German to Polish

Dorota Glinka
Industrie Marketing Postediting 20 Jahre

Poland
Local time: 16:00 CEST (GMT+2)

Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Glidor
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialMechanics / Mech Engineering
Automotive / Cars & TrucksTransport / Transportation / Shipping
Marketing / Market Research

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 35, Questions answered: 18, Questions asked: 98
Translation education Master's degree - Filologia Germańska Uniwersytet Warszawski
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: May 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Polish (University of Warsaw)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Training sessions attended Trainings
Bio
Jestem absolwentką germanistyki UW, specjalizacja: językoznawstwo. Od kilku lat tłumaczę teksty, przede wszystkim techniczne.
Keywords: niemiecki deutsch polnisch Eisenbahn Fahrzeuge Anweisungen Klebstoffe Technik Berichte Geräte pojazdy szynowe instrukcje techniczne kleje kolej normy DIN urządzenia transport


Profile last updated
Mar 29



More translators and interpreters: German to Polish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search