Member since Apr '07

Working languages:
English to Dutch
French to Dutch
Spanish to Dutch

Marjette Van Groenestijn
Vertalingen die eruit springen

The Hague, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 22:21 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
User message
for your medical translations into Dutch
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyMedical: Health Care
Medical (general)Medical: Cardiology
Medical: DentistryMedical: Instruments
Medical: PharmaceuticalsInternational Org/Dev/Coop
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Law: Contract(s)

Preferred currency EUR
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2007. Became a member: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.jiminitranslations.nl
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF), French (PDF), Dutch (PDF)
Training sessions attended Trainings
Bio
If you need a reliable freelance translator with an academic background for your translations into Dutch, Jimini Translations is the perfect choice. I am specialized in medical translations and I can offer you a combination of solid linguistic skills and a thorough knowledge of medical terminology. I also have experience with translations in other fields then the medical field. When you choose Jimini Translations, you will receive a good Dutch text that distinguishes itself for its content and linguistic quality. If you want some more information, please do not hesitate to contact me.
Keywords: Marjet van Groenestijn, Marjette Soeteman, Jimini, Jimini Translations, vertaler, traducteur, translator, traductor, Translation, traduction, vertaling, traducción, revision, revisie, Dutch, Nederlands, Néerlandais, neerlandés, medical translation, traduction médicale, medische vertalingen, freelance translator, traducteur free-lance, freelance vertaler, medische vertaler, medical translator, traducteur médical, medisch, médico, Europees Parlement, European Parliament, SPC, informed consent, medicatie, farmaceutisch, pharmaceutical, geneesmiddelen, ontwerpteksten, overheid, cardiologie, EMEA, aandoeningen, brochure, pacemakers, bijsluiters, persbericht, patient information sheet, patiënteninformatie, letters, brieven, contract, contracten, terms and conditions, terms & conditions, algemene voorwaarden, summary, protocol, study, trial, studie, onderzoek, summaries of product characteristics, summary of product characteristics, package leaflets, labelling, clinical trials


Profile last updated
Apr 14



More translators and interpreters: English to Dutch - French to Dutch - Spanish to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search