https://www.proz.com/translator/645670?popup=kudoz&mode=answered&show_nav=true&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 12 '22 eng>ukr tripotassium EDTA plasma трикалій ЕДТА плазма pro closed no
4 Aug 20 '13 eng>rus referring physician направляющий врач pro closed no
- Jul 9 '13 eng>rus asset care techniques методы управления активами pro closed no
- Sep 16 '12 eng>rus ...be non suited... совершать процессуальные действия, свидетельствующие об отказе от исковых требований pro closed no
2 Sep 16 '12 eng>rus ...to grant in the name of the parties... предоставить [право голосовать] от имени сторон pro closed no
- May 7 '11 eng>rus US federal income tax consequences налоговые последствия, связанные с необходимостью уплаты федерального подоходного налога pro closed no
2 Apr 29 '11 eng>rus endorsement, endorsed products and endorser заявления знаменитостей в поддержку продукта pro closed no
4 Apr 29 '11 eng>rus private standard certification сертификация на соответствие стандартам, разработанным частными компаниями pro closed no
4 Apr 29 '11 eng>rus considered owned upon receipt право собственности на товар переходит к... с момента получения pro closed no
- Apr 29 '11 eng>rus must be in the reagent disk temperature должен иметь температуру, предусмотренную для диска для реагентов pro closed no
Asked | Open questions | Answered