Member since Sep '10 Working languages: English to French French to English
Abdelbaki Boukheit Professional, USA university graduate
Constantine, Constantine, Algeria
Local time: 04:18 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Project management, Operations management
Specializes in: Engineering (general) Automotive / Cars & Trucks Mechanics / Mech Engineering Law: Contract(s) Furniture / Household Appliances Engineering: Industrial Energy / Power Generation Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Automation & Robotics Computers: Software
Also works in: Management Petroleum Eng/Sci Marketing / Market Research Metallurgy / Casting Patents Internet, e-Commerce Science (general) Transport / Transportation / Shipping Finance (general) Business/Commerce (general) Government / Politics Mining & Minerals / Gems Printing & Publishing Ships, Sailing, Maritime Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Metrology Military / Defense Nuclear Eng/Sci Paper / Paper Manufacturing Physics Environment & Ecology Aerospace / Aviation / Space Computers (general) Construction / Civil Engineering Art, Arts & Crafts, Painting Economics Electronics / Elect Eng Architecture Agriculture
PRO-level points: 483, Questions answered: 534, Questions asked: 12 Wire transfer, Skrill, MasterCard Bachelor's degree - Washington University in St Louis, USA Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Feb 2007. Became a member: Sep 2010. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Inventor, Powerpoint, SDL TRADOS English (PDF)
Fields actively involved in, with international companies on new industrial projects:
Technical translation, project management, fabrication and installation supervision, contract translation, automotive and CAD drawings translation. This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Fields actively involved in, with international companies on new industrial projects:
Technical translation, project management, fabrication and installation supervision, contract translation, automotive and CAD drawings translation.
Profile last updated Apr 26, 2019