Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 16 '18 eng>esl Drip well bandeja colectora pro closed ok
- Jan 27 '18 fra>esl déclinaison de poireau Puerros: variaciones sobre un tema / Variaciones sobre el tema del puerro pro closed no
- Mar 16 '16 esl>eng Chuletón de buey "[bone-in] rib eye steak pro closed ok
- Feb 26 '15 eng>esl decoy system sistema reclamo pro closed ok
4 Jul 20 '14 esl>eng pie de masa active starter pro closed ok
- Sep 9 '13 esl>eng SAZONADOR EN POLVO PARA ARROZ powdered seasoning for rice / rice seasoning in powder pro closed no
4 Jul 18 '13 esl>eng Guiño exótico de mango an exotic touch of mango pro closed ok
- May 21 '13 esl>eng lechuga morada oak-leaf lettuce pro closed ok
4 Apr 29 '13 esl>eng bombón de molde vs. bombón de corte (hand-made) mo(u)lded chocolates vs. hand-dipped chocolates pro closed ok
- Oct 29 '12 fra>esl rosace Lyonnaise rosetón de patatas à la lyonnaise pro closed no
NP Oct 4 '12 fra>eng "ile flottante" floating islands pro closed ok
- May 14 '12 esl>eng está resultando todo un éxito is/are making it a hit pro closed ok
- Jan 7 '12 eng>esl go-to dessert postre por defecto pro closed ok
- Dec 17 '11 eng>esl poppable bocado pro closed ok
- Dec 2 '11 fra>eng charcuterie fine de montagne premium mountain-cured charcuterie easy closed ok
- Nov 18 '11 esl>eng tosta savoury toasts pro closed ok
- Jul 9 '11 esl>eng Valorización measurement of the value (of the products) / (product) value analysis pro closed ok
4 May 31 '11 esl>eng vinagreta de crizos sea urchin vinaigrette pro closed ok
4 May 24 '11 fra>eng un saumon d'écosse Scottish salmon easy closed ok
- May 24 '11 fra>eng Il pratique la boulangerie buissonnière He's a rebel among bread eaters / he's bread eaters' rebel pro closed ok
4 Apr 15 '11 esl>eng menú por pasos taster menu pro closed ok
4 Mar 28 '11 eng>esl pub favourites platos estrella pro closed ok
- Mar 23 '11 eng>esl bite size pieces bocaditos pro closed ok
4 Mar 15 '11 fra>eng broyage finely ground almonds pro closed ok
4 Mar 11 '11 esl>eng pinchos y pulgas little /snack-sized portions and mini filled rolls pro closed ok
- Feb 28 '11 fra>eng éclats de caramel caramel chips pro just_closed no
- Feb 15 '11 fra>esl facéties gourmandes genialidades gourmet pro closed ok
- Feb 7 '11 eng>esl Italian bread chapata pro closed ok
4 Feb 1 '11 eng>esl Marble cake bizcocho/pastel mármol pro closed ok
- Nov 29 '10 esl>eng endibias al queso azul Chicory with blue cheese easy closed no
4 Nov 18 '10 esl>eng La asignación de las mesas se realiza dando prioridad Tables allocated in order of booking easy closed ok
4 Nov 16 '10 esl>eng Sopa de picadillo Picadillo soup easy closed ok
- Oct 27 '10 fra>esl poudre pour crème espesante en polvo pro closed ok
4 Oct 27 '10 fra>esl sablés au citron galletas (de mantequilla) de/al limón pro closed ok
4 Oct 27 '10 eng>esl rich amber de color ámbar intenso pro closed ok
- Oct 27 '10 fra>esl torchon colador pro closed ok
- Oct 6 '10 esl>eng Capeado de lomo, pimiento y queso con salsa X Layered pork loin, pepper and cheese with X sauce/pork loin, pepper and cheese layer with X sauce pro closed no
4 Sep 14 '10 eng>eng Chester turkey a "Chester" pro closed ok
- Jul 23 '10 fra>eng fraternité de table sitting down to eat together pro closed ok
- Jul 22 '10 esl>eng raciones platters to share pro closed no
- Jul 13 '10 esl>eng Libritos de sobrasada Thin slices of sobrasada pro closed no
- Jun 7 '10 esl>eng lechuga mezlún baby leaf salad pro closed no
4 Jun 7 '10 esl>eng Huevas y Letones Fritos o a la Plancha Fried or grilled (variety of) roe pro closed no
4 May 17 '10 esl>eng destilado de tierra distilled soil pro closed ok
4 Apr 19 '10 fra>esl poulet fondant pollo tierno/tiernísimo easy closed ok
4 Mar 30 '10 eng>esl crumble dough masa para crumble (harina, azúcar y mantequilla) pro closed ok
- Mar 3 '10 esl>eng Lomo de Bacalao Confitado al Vacío Confit of cod loin en sous vide pro closed ok
4 Feb 25 '10 esl>eng caseros prepared in our own kitchens pro closed ok
- Feb 9 '10 eng>esl Pecan Log Roll brazo de nueces de pecán/pecanes pro closed no
- Feb 3 '10 fra>esl caramels écossais caramelos de mantequilla pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search