Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 6 '15 eng>jpn dance that orders all our years 人生の流れに節目をつける小気味よいリズムのダンス pro closed no
4 Oct 29 '10 eng>jpn fixture of the Dowells' response to their times 慈善事業は、Dowell 家の時代に対する反応に不可欠のもの(反応の、切っても切れない部分)となった easy closed no
- Jun 23 '09 eng>jpn the solicitous affection prescribed in my case ぼくの症例には..(以下説明) pro closed ok
4 Jan 22 '09 jpn>eng 及びがたい 及びがたいもの = something so profund, (far-reaching) pro closed no
3 Dec 21 '08 eng>jpn vague soft (輪郭が)おぼろげで、やわらかな印象の... pro closed no
4 Apr 29 '08 eng>jpn muscular integrity 質実剛健な風格(造り) easy closed ok
2 Mar 31 '07 eng>jpn It is integral and indicative article of the Hebrew language. 多分冠詞ではないと思います pro closed no
4 Nov 11 '06 eng>jpn blind invalid (ほとんど)目が見えない状態で.... (see my explanation) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search