Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Do you want your message to reach a wider audience? I can help you do that by transforming your Italian content into clear, engaging English, while maintaining your unique voice.
I translate articles, press releases, catalogues, newsletters, guides, leaflets, brochures, websites, museum texts, blog posts and more.
I also offer proofreading and editing.
Although my focus is mainly on the cultural/artistic/gastronomic, I handle various topics. Ask me!
Words and language are a lifelong passion of mine. In 2001 I moved to Italy to teach English, learn Italian, and experience life in another country for 6 months - and never left. I became proficient in the language, and immersed myself in the culture, travelling (and eating!) extensively throughout Italy, and particularly Tuscany.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.