Working languages:
Spanish to English

Sandra Holt

Bourne, England, United Kingdom

Native in: English (Variant: British) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
User message
Numerous years of experience in tourism working for a No. 1 British tour operator.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Tourism & TravelEnvironment & Ecology
Cooking / CulinaryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Textiles / Clothing / Fashion

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 355, Questions answered: 286, Questions asked: 7
Project History 0 projects entered
Blue Board entries made by this user  2 entries

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 23. Registered at Oct 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Sandra Holt endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I worked in Spain for more than 27 years, firstly in the tourist industry and later on as a management bi-lingual secretary until I decided to settle down and have a family.

To enable me to continue working I decided to become a Freelance Spanish - English Translator and have been translating from home ever since. I have covered numerous fields of work including industrial engineering, construction, industrial explosives, tourist information, recipes, production, textiles, clothing..., an example of which you can see in my CV.

Affordable, fast and precise.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 355
(All PRO level)

Top languages (PRO)
Spanish to English351
English to Spanish4
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering63
Cooking / Culinary24
Petroleum Eng/Sci16
Ships, Sailing, Maritime16
Tourism & Travel12
Education / Pedagogy12
Law: Contract(s)12
Pts in 37 more flds >

See all points earned >
Keywords: engineering, energy, explosives, construction, civil engineering, cooking, culinary, food, environment, human resources, leisure, manufacturing, marketing, travel, tourism, textile, clothing, general correspondence, cosmetics, kindergarten education.

Profile last updated
Jul 14, 2014

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search