Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 27 '08 por>eng recurso de amparo Last Resort Constitutional Appeal pro closed ok
4 Mar 27 '08 por>eng sindicanda appealed pro closed ok
- Mar 7 '08 por>eng "jogo de provas de página" a sample of the pages pro closed ok
4 Feb 13 '08 por>eng caixa de carga loading compartment pro closed ok
- Nov 9 '07 por>eng "fundamentadamente" based on the law pro closed no
- Nov 8 '07 eng>por The Regality of Drummond described in the Deed of Entail os títulos de nobreza (continua) pro closed no
- Nov 8 '07 eng>por the teinds, parsonage and vicarage os dízimos, a casa paroquial e o vicariato pro closed no
- Nov 8 '07 eng>por I dispone the whole parts pendicles and pertinents thereof Do qual outorgo a totalidade (dos direitos), bem como os seus acessórios. pro closed no
- Nov 8 '07 por>eng delação premiada rewarded information pro closed no
4 Jul 11 '07 por>eng Certidão de Distribuições Criminais Criminal Distributor Certificate OR Criminal Registry Office Certificate pro closed ok
- Jun 15 '07 eng>por detective sergeant investigador de polícia/ sargento investigador/sargento detetive pro closed ok
- Jun 4 '07 por>eng Alvará de Soltura CLAUSULADO Release conditioned permit pro closed ok
- Jun 1 '07 eng>por domesticate domesticar pro closed ok
4 May 24 '07 por>eng ofício em epígrafe the official letter above mentioned pro closed ok
4 May 16 '07 eng>por or not such as would require the wholesale work recommended to the victim ou não aquele (tipo de umidade) que necessitaria de todo o trabalho/reparo recomendado à vítima. pro closed no
1 May 16 '07 eng>por the problem need immediate treatment by way of an injected damp proof course (afirmando) que o problema necessita de tratamento imediato por meio de injeção de uma ... pro closed no
- May 15 '07 eng>por exempt property ativos isentos pro closed ok
- Apr 3 '07 eng>por brief memoriais (do recurso) pro closed ok
- Mar 30 '07 por>eng receptício that requires an expression of assent pro closed no
- Mar 29 '07 por>eng Negôcio Jurídico Legal transaction pro closed ok
4 Mar 27 '07 por>eng inadimplida unfulfilled pro closed ok
4 Mar 23 '07 por>eng BENS DE ESPÉCIE/APROVEITAMENTO DE LUCROS EM SUSPENSO Assets/Use or employment of accumulated profits pro closed no
4 Mar 23 '07 por>eng C.I. (doesn't mean carteira de identidade) Comissão de Inquérito - Inquiry/Investigation Comission pro closed ok
- Mar 21 '07 por>eng autoridade coatora constraining authority pro closed ok
4 Mar 21 '07 por>eng sic et in quantum not definitely pro closed no
4 Mar 21 '07 por>eng eis for, because pro closed no
- Nov 9 '06 eng>por racial/faith-hate incident or crime incidente ou crime de ódio racial ou religioso pro closed ok
- Nov 7 '06 por>eng regras de mandato Comission (procuration) rules pro closed ok
4 Oct 11 '06 eng>por Referral Case caso a que se refere (a autorização) pro closed ok
4 Oct 11 '06 por>eng descaracterizada no longer defined as pro closed ok
- Sep 25 '06 por>eng não se sustenta bears no strength/is not valid pro closed ok
- Sep 25 '06 por>eng lastreia provides legal fulcrum pro closed ok
- Sep 25 '06 por>eng tutela de urgência urgency/urgent protection pro closed ok
- Sep 20 '06 por>eng tendo sido dado cumprimento , therefore the article 484 of the CPC was applied to the case. pro closed ok
- Sep 19 '06 eng>por receipt/discharge recibo/desencargo pro closed ok
- Sep 12 '06 por>eng tramitação submission (for approval) pro closed ok
- Sep 11 '06 por>eng V.V. estimated sale price pro closed ok
4 Aug 23 '06 por>eng regime repressivo punishment system pro closed ok
- Aug 22 '06 por>eng a resposta deve conter o número deste expediente letter pro closed no
4 Aug 22 '06 por>eng Ademais, nos termos do artigo 26, caput da Lei no 1234 head pro closed ok
- Aug 20 '06 por>eng lavrado drawn up pro closed ok
- Aug 15 '06 por>eng Pro-soluto which represent payment pro closed ok
Asked | Open questions | Answered