Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '17 deu>tur Fanartikel Taraftar ürünleri pro closed no
4 Mar 10 '17 deu>tur Schwertknebel ocak/fırın gaz düğmesi pro closed ok
4 Mar 5 '17 deu>tur unterschwellige Botschaften subliminal (bilinçaltı) mesaj(lar) pro closed ok
- Jun 3 '16 deu>tur Hebekippvorrichtung Ava giderken avlanma pro just_closed no
- Mar 8 '13 deu>tur Waffe ve Aufklärungstelephonist Waffe: askeri (Birlik) --->>>Aufklärungstelephonist: Santralci pro open no
- Mar 6 '13 deu>tur erschwerte Haft ağırlaştırılmış hapis cezası pro closed no
- Feb 15 '13 deu>tur vergleichbare unselbständige Tätigkeit ücret karşılığında yapılan benzeri işler pro closed ok
- Feb 1 '13 deu>tur Blaseninstillation mesane yıkama (mesane banyosu) pro closed ok
- Dec 7 '12 deu>tur STOT einm. 3; H335 STOT (Spesifik Hedef Organ Toksisitesi) -> tek sefer maruz kalma pro closed ok
- Dec 4 '12 deu>tur rechtsform (şirketin) yasal yapısı pro closed ok
4 Nov 17 '12 deu>tur Watchlist /Restricted List izleme (gözaltı) listesi / yasaklılar listesi pro closed ok
4 Nov 17 '12 deu>tur Insiderhandel içerden öğrenenlerin ticareti (insider ticareti) pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>tur Pre-Clearing ön takas pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>tur Orderbuchstatistik sipariş defteri istatistiği pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>tur Underlyings altındaki pro just_closed no
4 Nov 14 '12 deu>tur hochwertigste Elemente en kaliteli elemanlar (parçalar) pro closed no
- Nov 14 '12 deu>tur made in alman malıysa koy sepete pro closed ok
4 Oct 30 '12 deu>tur das Geldwesen para sistemi pro closed ok
4 Oct 27 '12 deu>tur Schattigkeit/Schatter gölgelilik/maske pro closed ok
- Oct 12 '12 tur>deu EKG-Ableitung EKG elektrodu pro closed no
- Oct 9 '12 deu>tur Ritzelantrieb pinyon tahrik(li) pro open no
4 Oct 5 '12 deu>tur Einfall kapanma(sı) pro closed ok
4 Oct 3 '12 deu>tur geb. kızlık soyadı pro closed ok
3 Sep 17 '12 deu>tur B= 2200 x H= 1126 x T= 550 [mm] Genişlik, Yükseklik, Derinlik pro closed no
- Sep 3 '12 deu>tur Spindeltrieb iğ tahriği pro closed ok
- Aug 28 '12 deu>tur Diagnostik, Einstellung und Schulung tanı, tedavi(ye başlama) ve eğitim pro closed ok
4 Aug 24 '12 deu>tur Intermediate-Care-Station ara yoğun bakım ünitesi pro closed ok
NP Aug 10 '12 deu>tur Schienenstrahler-Leuchte raylı spot lamba pro closed no
- Aug 9 '12 deu>tur Pfannedrehturm pota kulesi (pota oturgacı) pro closed no
- Aug 7 '12 deu>tur Vorgewende sürülmeyen arazi (izleri) pro closed ok
4 Aug 6 '12 deu>tur Gerichtskostenstempler (Mahkeme masraflarını basmak için kullanılan) damgalama makinesi pro closed ok
- Jul 30 '12 deu>tur IM-Sekretär sekreter kod adlı haber elemanı (muhbir) pro closed ok
- May 24 '12 deu>tur Mass -Fase (A) kütle fazı pro closed ok
- May 24 '12 deu>tur Ausklinkung Aralama pro closed ok
- Apr 28 '12 deu>tur Springerautos Springer'e ait araçlar pro closed ok
- Feb 11 '12 deu>tur Standortlogik (neoliberal) işletme mantığı pro closed ok
4 Feb 8 '12 deu>tur Gestaltungstherapie yaratıcı (kreatif) sanat tedavisi pro closed ok
- Feb 7 '12 deu>tur unter Ausschluss des Rechtsweges hukuki yollar kapalıdır pro closed ok
- Feb 7 '12 deu>tur selbstgemachte Geschichte uydurma tarih pro open no
4 Jan 30 '12 deu>tur autogenes Training otojenik eğitim pro closed ok
- Jan 23 '12 deu>tur Axen 5 aks yöntemi (temel değer(ler) pro just_closed no
4 Jan 6 '12 deu>tur Rollenpumpe roller pompa pro closed ok
- Jan 3 '12 deu>tur Totmannschaltung ölü adam sistemi pro closed no
- Jan 3 '12 deu>tur Deichsel çeki kolu pro closed no
4 Dec 21 '11 deu>tur Strichzieher çizgi fırçası pro closed no
- Dec 19 '11 deu>tur Einschraubventil (dış) dişli valf pro closed no
- Dec 1 '11 deu>tur Anteil parça (streç parçalı) pro just_closed ok
4 Nov 21 '11 deu>tur kleinkarriert karemiz küçük olsa da kariyerimiz büyüktür! pro closed no
4 Nov 21 '11 deu>tur Auftragslage iş durumu pro closed ok
- Nov 20 '11 deu>tur Stand kalite pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search