Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 fra>eng faire culture Cultural production easy closed no
- Sep 3 '19 eng>eng coffee-table-level literature Books intended to impress by their appearance, rather than to be read. easy closed no
NP Mar 6 '19 eng>fra sash (phoenician) écharpe (phénicienne) easy just_closed no
4 Dec 12 '18 fra>eng Pourquoi s’arcbouter ? Why keep struggling? easy closed ok
4 Dec 8 '18 fra>eng tel un alezan like a spirited horse easy closed ok
- Nov 24 '18 fra>eng manquer un bras et une jambe he was missing an arm, a leg and ... easy closed no
2 May 24 '17 fra>eng adverbe de sens about meaning easy closed ok
3 May 24 '17 fra>eng ce qui l’interroge est légion (this premise) raises a multitude of questions easy closed ok
NP Mar 1 '17 eng>eng a cup of hair cap or hair easy open no
- Mar 29 '16 fra>eng fil numérique digital cable - but ... easy open no
4 Mar 29 '16 eng>eng God forbid should ever be at my heels He fervently wishes never to be chased by such a hound himself easy closed ok
4 Dec 15 '15 eng>eng wild shot a shot not (properly) aimed at a target easy closed ok
- Jun 15 '15 eng>eng holds in intensest being the very heart of all experience Multiple meanings easy closed no
4 Mar 5 '14 eng>eng head and mouth hangover easy closed ok
- Feb 9 '11 fra>eng dans la douceur d'un traversin in a pillow's softness easy closed ok
4 May 18 '10 fra>eng perverse possibilité de reconstruire un monde inégal the perverse opportunity to recreate an unequal, unjust and violent world easy closed no
4 Aug 25 '09 eng>eng With this instrument he would still their tracherous voices. he would use it to kill them, which would shut them up for good easy closed no
- Mar 21 '09 eng>eng as plain as a quaker unadorned/severe easy closed ok
NP Oct 25 '08 fra>eng Il paraît qu'on leur donne une boisson à l'orange Even the drink they are given is orange easy closed no
- Apr 10 '08 fra>eng l'air franc du collier seemed an honest, hardworking lad easy closed ok
Asked | Open questions | Answered