https://www.proz.com/translator/47171?show_mode=kudoz&sub_mode=asked&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 3 '18 deu>deu Sie kommt da nicht raus. pro closed 2 no
Apr 11 '16 eng>esl work an order pro closed 3 ok
Aug 12 '10 eng>esl Renting out employees pro closed 3 ok
Jul 9 '10 deu>esl Lieferservicequote pro just_closed 1 no
Jul 24 '08 fra>esl marchéisation pro just_closed 3 no
Jul 3 '08 fra>esl faux nez pro closed 2 ok
Jul 11 '07 eng>esl nickel pig iron pro closed 2 ok
Dec 20 '06 deu>deu Anlageverbindungsdepot pro just_closed 0 no
Oct 1 '06 deu>esl substanzverzehrend pro closed 2 no
Sep 30 '06 deu>esl Aufgriff pro just_closed 1 no
Jul 29 '06 fra>esl captive (en este contexto) pro just_closed 1 no
Jul 20 '06 deu>esl durch / über Funk pro closed 2 no
Jul 20 '06 deu>esl eine Abnahme ... durchführen zu lassen pro closed 1 no
Jul 4 '06 eng>esl Replacement Financing pro just_closed 1 no
Jun 15 '06 eng>esl Good delivery note pro just_closed 4 no
May 22 '06 eng>esl leased and tenanted pro closed 3 no
May 18 '06 eng>esl ratchet effect pro closed 2 ok
Apr 11 '06 eng>eng credit side-stepping pro closed 2 ok
Apr 3 '06 eng>esl small but perfectly formed pro closed 2 ok
Mar 9 '06 eng>esl forward rate note pro just_closed 1 no
Feb 24 '06 eng>esl happy computing easy closed 3 no
Feb 16 '06 eng>esl speech output pro closed 4 ok
Feb 16 '06 eng>esl supplied "as is" pro closed 8 ok
Dec 29 '05 fra>esl bon à tirer (BAT) pro closed 2 ok
Nov 1 '05 eng>esl high achieving pro closed 5 ok
Oct 26 '05 fra>fra en "valo" pro just_closed 2 no
Sep 22 '05 eng>esl private conduit pro closed 2 no
Sep 9 '05 eng>esl plate ready film pro closed 2 ok
Jun 30 '05 eng>esl customer driving vs. customer driven pro closed 3 ok
Jun 17 '05 fra>esl garantie de cours pro closed 2 ok
Jun 16 '05 eng>esl highest value at stake pro closed 3 ok
Feb 6 '05 eng>esl business liaison pro closed 4 ok
Dec 15 '04 deu>esl erfolgt per 15.12.04. pro closed 1 ok
Dec 14 '04 deu>esl Erschliessungskern pro closed 1 ok
Dec 14 '04 deu>esl Mehrertragsbeteiligung pro closed 2 ok
Dec 14 '04 deu>esl Mehrertragsbeteiligung pro just_closed 1 no
Jul 26 '04 eng>esl Concurrent Plenary Summons pro just_closed 2 no
May 27 '04 fra>esl supermot' pro closed 2 no
May 20 '04 eng>esl torque-drive pro closed 4 ok
May 20 '04 eng>esl flow rack pro closed 3 ok
May 19 '04 eng>esl high-banked pro closed 2 ok
Apr 8 '04 fra>fra bracelet pro closed 2 no
Apr 8 '04 fra>esl bracelets pro closed 2 ok
Apr 8 '04 fra>esl taillé dans la masse pro closed 1 no
Apr 8 '04 fra>esl bracelet pro just_closed 1 no
Apr 8 '04 eng>esl provision out of the estate pro closed 3 ok
Mar 16 '04 eng>esl Deed of Guarantee and Indemnity pro closed 2 ok
Mar 9 '04 eng>esl own or operate the merchant pro closed 1 ok
Mar 9 '04 eng>esl account service provider pro closed 2 ok
Mar 5 '04 eng>esl non-spouse pro closed 6 ok
Asked | Open questions | Answered