Member since May '20

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
German to Portuguese
Portuguese (monolingual)

Andrea Marcella Pereira Heringer Rocha
English and Portuguese Specialist

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Local time: 10:36 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
What Andrea Marcella Pereira Heringer Rocha is working on
info
Sep 8 (posted via ProZ.com):  I am translating a book !!! A special project!! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

     EXPERIENCE IN TRANSLATING, WORKING AS A TRANSLATOR  AS WELL AS AN ENGLISH AND PORTUGUESE TEACHER FOR NATIVE SPEAKERS OF  PORTUGUESE. EXTENSIVE EXPERIENCE IN LANGUAGE COURSES FOR ADVANCED LEVELS AS WELL AS TTC - TEACHER´S TRAINING COURSE, ENGLISH LITERATURE AND AMERICAN LITERATURA IN PUBLIC SCHOOLS, PRIVATE SCHOOLS AND LANGUAGE COURSES FOR OVER 20 YEARS.

Keywords: Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, localization




Profile last updated
Sep 16






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search