Member since Oct '19

Working languages:
Slovak to English
English to Slovak
Czech to English
Czech to Slovak

Natalia Mudrakova
sworn translator, legal English

Bratislava, Bratislavsky kraj, Slovakia
Local time: 13:43 CET (GMT+1)

Native in: Slovak Native in Slovak
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information

I am a
professional translator from Slovak into English (and English into Slovak, and
Czech into English), currently working as an in-house translator for a US-based
international law firm.

Additionally, I
occasionally work as a freelance translator for both natural and legal

I am also a sworn translator for the English and Slovak languages
appointed by the Ministry of Justice of the Slovak Republic, registered in the
List of Experts, Interpreters and Translators under reg. no. 971382.

I have vast
experience in various fields, particularly in the field of law as I have been
working for the international law firm for almost 20 years. The most appealing
translation projects I have worked on were those related to international
arbitrations involving the Slovak Republic. 

Keywords: English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer

Profile last updated
Nov 20

More translators and interpreters: Slovak to English - English to Slovak - Czech to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search