Member since Apr '19

Working languages:
English to Dutch
French to Dutch
Dutch to English
English to French
Dutch to French
Stella Janssen

Utrecht, Utrecht, Netherlands
Local time: 14:44 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation, MT post-editing, Transcription, Website localization, Software localization, Project management
Expertise
Specializes in:
NutritionMarketing / Market Research
PsychologyTextiles / Clothing / Fashion
Medical: Health CareEnvironment & Ecology
Internet, e-CommerceMedical (general)
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia


Rates 		English to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
French to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
Dutch to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
English to French - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
Dutch to French - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Utrecht University, Utrecht, The Netherlands
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2019. Became a member: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Crowdin, DejaVu, Fluency, Lilt, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Transifex, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Stella Janssen endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Active in the translation industry for over 7 years, both as a translator, editor and project manager. Specialised in French language and culture through a Bachelor's degree at Utrecht University (partially based in Paris) and continued my studies with a Master's degree in Translation Studies.

I only translate from English and French into my native language, Dutch, but I do offer different services in the other listed languages.

If you're looking for an experienced linguist who looks further than the actual words and thinks along with you - do not hesitate to get in touch.

Keywords: French, English, Dutch, Frans, Engels, Nederlands, français, néerlandais, anglais, science. See more.French, English, Dutch, Frans, Engels, Nederlands, français, néerlandais, anglais, science, wetenschap, fashion, mode, management, health, nutrition, gezondheid, medisch, medical, tourism, culture. See less.


Profile last updated
Nov 30, 2021



More translators and interpreters: English to Dutch - French to Dutch - Dutch to English   More language pairs