Member since May '19

Working languages:
Hungarian (monolingual)
Ukrainian to Hungarian
Russian to Hungarian
English to Hungarian
Hungarian to Ukrainian

forditosziget
Translator

Hungary
Local time: 17:40 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
forditosziget is Translator at:
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Affiliations Employer: ForditoSziget
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchAutomotive / Cars & Trucks
Art, Arts & Crafts, PaintingAgriculture
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Uzhhorod National University
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2019. Became a member: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager
Website https://forditosziget.hu
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Meet new translation company clients
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

Our business was launched in
2004, specialising in translation, interpretation and private
language teaching. With 15 years of experience in our
field of expertise, we offer translation and interpreting services in
the following languages:

Hungarian-English-Hungarian; Hungarian-Ukrainian-Hungarian;
Hungarian-Russian- Hungarian;
English-Ukrainian-English; English-Russian-English; Ukrainian-Russian-Ukrainian.

Fields of expertise: 

  • sciences 
  • media, marketing
  • law and public administration 
  • education 
  • finance 
  • IT 
  • manufacturing 
  • technical translation


Keywords: Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, audio-visual, audio, recording, certificate, official, document, science, media, marketing, law, legal, education, finance, IT, manufacturing, technical, software, memoq


Profile last updated
Jun 20



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search