This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Portuguese: GoPro Cameras General field: Tech/Engineering Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English Enjoy total creative freedom with a full suite of 360 capabilities, the option to shoot standard HERO-style video and photos, and vlog-friendly features like directional audio and a front-facing screen.
MAX gives you unbreakable stabilization by using 180° capture as the ultimate buffer.
In HERO mode, horizon lock delivers a smooth, cinematic look
—whether you're getting sideways, flipping through the air or chasing your kids.
MAX captures 6K30 footage that can be stitched into 5.6K30 spherical videos. Or you can slow things down with stitched 3K60 for 2x slow motion playback.
MAX supports multi-shot photos and time lapse video capabilities—
at up to 60 second intervals.
Translation - Portuguese Aproveite a liberdade criativa total com um pacote completo de recursos 360, a opção de capturar vídeo e fotos padrão ao estilo HERO, e recursos de gravação de vlogs fáceis de usar, como áudio direcional e uma tela frontal.
A MAX oferece a você estabilização incomparável usando a captura em 180° como buffer.
No modo HERO, a trava de horizonte entrega uma aparência cinematográfica,
independente se você está de lado, saltando pelo ar ou correndo atrás das crianças.
A MAX captura fotos e vídeos em 6K30 que podem ser emendados em vídeos esféricos de 5,6K30. Ou você pode diminuir o ritmo com emenda em 3K60 para reprodução em câmera duas vezes mais lenta.
A MAX é compatível com multicaptura de fotos e recursos de vídeo com lapso de tempo a intervalos de até 60 segundos.
More
Less
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jan 2019.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I’m a Creative and technical translator with experience in IT, engineer, music, travels & tourism, marketing & advertising, media, journalism, internet, games, e-commerce, fashion, and telecommunication areas. Worked by last 5 years with big players around the world, like Google, Amazon, Intel, Dell, Microsoft, Dassault, SDL, Acer, Hp, Pepperl+Fuchs, Casio, GoPro, Sony, Aviator, Adobe, Kaspersky, Morgan Stanley etc.
