Working languages:
Italian to English
French to English
English (monolingual)

Daniel Spencer
Commerce, marketing and tourism

United Kingdom
Local time: 13:07 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Specializes in:
Tourism & TravelBusiness/Commerce (general)
Internet, e-CommerceRetail
Marketing / Market Research
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Cambridge
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Daniel Spencer endorses's Professional Guidelines.

My watchword when translating is style. I aim to make my translations a real pleasure to read, with well-crafted syntax and appropriate vocabulary.

My specialist areas are business, marketing and travel & tourism (a personal passion of mine). I research every job extensively and am always happy to keep learning and expanding my knowledge, so different subject areas are no problem for me – feel free to get in touch with more details.

I graduated from the University of Cambridge with a degree in Modern Languages in 2012. I have studied abroad in Milan and have also lived in Rome, where I worked in-house for a translation agency. I have several years' experience in the language industry as a project manager, which gives me a very useful insight into exactly what clients are looking for in a translation (and a translator). I therefore tailor my approach to offer the best quality possible with minimum fuss and disruption.

Keywords: french, italian, commerce, marketing, travel, tourism, style, fluency

Profile last updated
Feb 22, 2019

More translators and interpreters: Italian to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search