Member since Jun '18

Working languages:
English to German
Spanish to German

Britta Schneider

Duisburg, Thurgau
Local time: 00:30 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Project management, Subtitling, Training, MT post-editing
Specializes in:
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Finance (general)Insurance
Science (general)Government / Politics
International Org/Dev/CoopSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Law: Contract(s)

Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jun 2018. Became a member: Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (German Courts)
Spanish to German (German courts)
Spanish to German (TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln))
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
SDL Trados Studio 2019 - Getting Started (Level 1)
CV/Resume English (DOC)
Lawyer with experience in compliance
Keywords: law, legal issues, compliance, finance

Profile last updated
Nov 19, 2019

More translators and interpreters: English to German - Spanish to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search