Working languages:
Japanese to English

De'Yonko Thomas
JP to En Translator in Japan (Kansai)

Hikone, Shiga, Japan
Local time: 16:14 JST (GMT+9)

Native in: English 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What De'Yonko Thomas is working on
Jul 23, 2018 (posted via CafeTran Espresso):  Translation of G20 summit article from JPN to ENG. ...more »
Total word count: 25

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Tourism & TravelGames / Video Games / Gaming / Casino
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of translation experience: 1. Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to English (The Japan Foundation)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices De'Yonko Thomas endorses's Professional Guidelines.

I am a Japanese to English translator with roughly 7 years of Japanese experience and a Bachelor's degree in International Business of out Shiga, Japan. I focus largely on Japanese to English translations in economics, marketing, sales, education, and tourism. I provide quality translations at reasonable prices. As a general rule since I am not a native speaker, I do not provide English to Japanese services. If you require such services, please let me know of the specifics of the project so that we can decide if I can be of any assistance. With me, you can rest easy knowing that I take all necessary measure to ensure of you and/or your customer's satisfaction. 

For inquiries, do not hesitate to contact me at 

Keywords: japanese to english, japanese to english translation, jp-en translation, jp, en, translation, japanese to english business translations, entertainment translations, japanese to english tourism translation, presentation translations, news article japanese to english, 英語、日英翻訳、商業英訳、ビジネス英訳、ビジネス英語、興行英訳、イベント英訳、プレゼンテーション英訳、外国人観光英訳、旅行翻訳、外国人翻訳者、在日翻訳者

Profile last updated
Jan 17

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search