PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.



Working languages:
English to Russian
Russian to English

Lamiya Mehtieva

Russian Federation
Local time: 13:45 MSK (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Lamiya Mehtieva is working on
info
Mar 11, 2019 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to RUS project, General, 22 words for Translators without Borders I used Kató platform. Improving human rights data project ...more, + 8 other entries »
Total word count: 2820

Account type Translation student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
University
Year of study
Area of interest Legal
Study type
Student organization
Expertise Detailed fields not specified.
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 13,103
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Portfolio Sample translations submitted: 10
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (OCHA (Humanitarian Translation Certificate))
Memberships Translators Without Borders
Software Across, Amara, MateCat, OmegaT
Website https://www.facebook.com/profile.php?id=100025752467021
Professional practices Lamiya Mehtieva endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Find a mentor
  • Improve my productivity
Bio
No content specified


Profile last updated
Jul 4, 2019



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search