Working languages:
French to English
Russian to English
English (monolingual)

Sara Collinge
RU&FR>EN translator, editor, proofreader

United Kingdom
Local time: 05:47 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: UK) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio

I work on behalf of several translation agencies in the UK and abroad while also providing editing, proofreading and report writing services for direct clients in the UK. In addition, I work as a précis writer for the International Atomic Energy Agency, which involves producing summary records of multilingual meetings on areas such as nuclear security and technical cooperation. Last year, I added copywriting to my services; recent projects have included writing a series of 10 blog posts for a start-up, producing summaries of virtual board meetings and writing social media copy and website content.

Through over three and a half years in the translation industry, I have gained experience in the fields of events, public relations, marketing and travel and tourism. My wider interests include international development, human rights, social care and mental health.

I graduated from the University of Bristol with a first-class degree in Modern Languages and subsequently obtained my master's degree in Translation and Professional Language Skills at the University of Bath in 2018. As part of my studies, I completed a two-month placement at the United Nations in Vienna, where I worked in both the editing and translation sections. 

For more information, please visit www.saracollinge.com

Keywords: French translator, Russian translator, editor, proofreader, memoQ, English native speaker


Profile last updated
Feb 22, 2022



More translators and interpreters: French to English - Russian to English   More language pairs