Member since May '19

Working languages:
English to French
Spanish to French
French (monolingual)

Martial Tchuenkam
On time and quality service, always!

Yaounde, Centre, Cameroon
Local time: 15:09 WAT (GMT+1)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Website localization, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcription, Transcreation, Software localization
Specializes in:
Law (general)IT (Information Technology)
Internet, e-CommerceElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationGovernment / Politics
Law: Contract(s)International Org/Dev/Coop
RetailFurniture / Household Appliances

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - ASTI (Cameroon)
Experience Years of experience: 6. Registered at Feb 2018. Became a member: May 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Yaoundé University II)
English to French (University of Buea)
Spanish to French (University of Buea)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Smartcat, Wordfast, XTRF Translation Management System
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Master degree in Translation, Master I in Business Law and 5 years in the translation industry. Ready and available to provide quality and on time service for your business. The services I provide include Translation, Proofreading, MTPE, editing, etc. from English/Spanish into French.
Keywords: English, French, Spanish, Translation, Proofreading, Legal, Technical, MTPE, eCommerce, Marketing

Profile last updated
Jun 3

More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search