Member since Nov '19

Working languages:
Spanish to Dutch
English to Dutch
Dutch to Spanish
Galician to Dutch

Kirsten Michels
Gediplomeerd én gepassioneerd vertaler

Oisterwijk, Noord-Brabant, Netherlands
Local time: 15:58 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

Na vele jaren werkervaring in het onderwijs en bij de lokale overheid heb ik de bachelor vertaler Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans behaald. Sinddien vertaal ik met veel passie vanuit het Spaans en het Galicisch naar het Nederlands.

Dankzij mijn gevoel voor taal en mijn uitstekende kennis van de Spaanse taal en cultuur is de kwaliteit van mijn Nederlandse vertaling van uw tekst van zeer hoog niveau. 

Door de werkervaring die ik in andere beroepsvelden heb opgedaan heb ik veel kennis op het gebied van onderwijs, overheid en jeudgzorg. Daarnaast ben ik binnen de vertaalwereld gespecialiseerd in teksten gerelateerd aan toerisme en marketing.





Keywords: Spaans, Galicisch, Nederlands, marketing, toerisme, overheid, onderwijs, español, neerlandés, MemoQ, Wordfast, Nederland, Spanje, ervaren, kwaliteit




Profile last updated
Mar 30



More translators and interpreters: Spanish to Dutch - English to Dutch - Dutch to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search