Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
French to Arabic

Always ready to take on new challenges!

United States
Local time: 22:21 EST (GMT-5)

Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic, English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management, Copywriting
Specializes in:
Finance (general)Government / Politics
Law: Taxation & CustomsLaw (general)
Military / DefenseHuman Resources
Automotive / Cars & TrucksCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
General / Conversation / Greetings / LettersTelecom(munications)

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Western Union | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Cairo University
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Apr 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Arabic to English (Global Translation Institute )
English to Arabic (Global Translation Institute )
French to English (Global Translation Institute )
English to French (Global Translation Institute )
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT
CV/Resume English (PDF)

I am a native Arabic and English speaker, at a near native level in French. 

I recently obtained my translation certification - in Arabic, English and French - from the Global Translation Institute (GTI), located in Florida, USA. I am also an associate member of the American Translators' Association (ATA), a holder of BA in French literature and Arts and 2 IELTS certificates (score: 7.5/9).

I am currently working in the following language pairs:

English <> Arabic
Arabic <> French
French <> English

I offer a wide range of linguistic services:
- Certified document translation
- Proofreading / editing 
- Typing 
- Transcription 
- Content writing
- Copywriting 

I look forward to cooperating with you!

Best Regards,
Raghda Abdelwahab-Trott
Keywords: - Government - Military - International relations - Banking - Law (court orders, taxes and customs, general) - Finance - Business - Economy - Website - Marketing - Human Resources - Brochures - Human Rights - International Organizations - Automotive - Fashion and beauty - Marriage, divorce, birth, death certificates - Immigration

Profile last updated
Mar 12

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic - French to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search