Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Daniel Pimentel
Experienced EN-PT Translator _ 5ys+ exp

Brasília, DF, Brazil
Local time: 07:04 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
What Daniel Pimentel is working on
info
Sep 20, 2016 (posted via ProZ.com):  Teaching EN at MB Institute http://www.mbinstitute.com.br/ ...more »
Total word count: 0

User message
Experienced Teacher and Translator with 3+ years as a PRO
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
PhilosophyGovernment / Politics
LinguisticsReligion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Games / Video Games / Gaming / Casino
Medical (general)Computers: Hardware
Law (general)Engineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 129, Questions answered: 166, Questions asked: 3
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, Catalyst, Fluency, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume Simple English (DOCX), English (DOCX), Portuguese (DOCX)
Professional practices Daniel Pimentel endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Hi, my name is Daniel. I am 35 years old and I am from Brasilia, Brazil.

I graduated in Philosophy at UnB in 2012. During my graduation I developed an interest for ethics, politics, logics, metaphysics, religion and mystic studies.

After I graduated I managed to get a job at MB Institute as an English teacher here in Brasilia. I mainly worked there as a Teacher, but I did some translating as well, for them and for students when they asked. Nowadays I work as a freelance translator.

I am fluent in English and I am experienced and interested in a wide range of subjects from politics to computer related subjects.

I am a hard working person and I love to teach and translate. Because of my knowledge and experience acquired over the years, I feel very confident about my work.

Thank you for reading these words and I hope that we can work together soon. You can find my CV attached along with a recommendation letter from my last employer at
My Profile.

Yours sincerely,

Daniel
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 129
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Portuguese77
Portuguese to English52
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering28
Bus/Financial24
Art/Literary16
Medical16
Law/Patents16
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)12
Architecture8
Real Estate8
Finance (general)8
Computers (general)8
Cosmetics, Beauty8
Mechanics / Mech Engineering8
Pts in 16 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback1
Corroborated1
100% positive (1 entry)
positive1
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
Portuguese to English1
Specialty fields
Human Resources1
Art, Arts & Crafts, Painting1
Other fields
Psychology1
Keywords: Portuguese to English translation, translate English to Portuguese, Video Game Translation, English Translator in Brazil, English to Portuguese translation, English to Portuguese Medical Translation, translate Portuguese to English


Profile last updated
May 20



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search