This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
8 years of experience for quality translation & localization service
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Indonesian: Marketing for a communication platform General field: Marketing Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - English Stay in touch with your family and friends for free on Skype. Download Skype today to chat and call on desktop and mobile.
Reach out to family and friends worldwide. With super low rates and no peak times you really can call home the moment you start to miss it.
Call mobiles and landlines
Call mobiles and landlines
By using this site you agree to the use of cookies for analytics, personalised content and ads.
This page uses cookies for analysis, personalized content and advertising.
Download Skype
Get Skype today and stay in touch with friends, family and colleagues.
File sharing
Group video calls
Instant messaging
Discover all Skype's features
Screen sharing
Video calls
Voice calls
Take collaboration to another level. Share screens and create together. Send photos and files of any size and keep the ideas flowing.
Everything you want to share
Stay close to your best friends with group chat. It's great for making weekend plans, starting a book group and sharing cat photos. Meow.
Everyday chat
Everyday chat
Translation - Indonesian Tetap terhubung dengan keluarga dan teman gratis melalui Skype. Unduh Skype hari ini untuk mengobrol dan melakukan panggilan di komputer dan ponsel.
Hubungi keluarga dan teman di seluruh dunia. Dengan tarif super murah dan tanpa waktu sibuk Anda dapat melakukan panggilan kapan pun merindukan rumah.
Panggilan ke ponsel dan telepon kabel
Panggilan ke ponsel dan telepon kabel
Dengan menggunakan situs ini Anda setuju dengan penggunaan cookie untuk analitik, penyesuaian konten, dan iklan.
Laman ini menggunakan cookie untuk analitik, penyesuaian konten, dan iklan.
Unduh Skype
Dapatkan Skype hari ini dan tetap terhubung teman, keluarga dan rekan kerja.
Berbagi file
Panggilan video grup
Pesan instan
Temukan semua fitur Skype
Berbagi layar
Panggilan video
Panggilan suara
Berkolaborasi lebih mudah. Berbagi layar dan berkreasi bersama. Kirim foto dan file dengan ukuran berapa pun dan buat ide terus mengalir.
Apa pun yang ingin Anda bagi
Selalu dekat dengan sahabat menggunakan obrolan grup. Cocok untuk membuat rencana akhir pekan, memulai klub buku, dan berbagi foto kucing. Meong.
Tiada hari tanpa obrolan
Tiada hari tanpa obrolan
More
Less
Translation education
Master's degree - Gadjah Mada University
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2016.
English to Indonesian (Universitas Gadjah Mada, Ilmu Linguistik)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Google Translation Tool, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
My name is Iqbal Ramdani Ridwan, I am a multi-skilled & reliable translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. I have a Master degree in Linguistics and more than 8 years of experience in the translation & localization industry. I also a professional user of CAT tools, such as Trados, MemoQ, SDLX, GTT, and so on. Throughout my career as a translator, I have been involved in numerous translation projects for big companies such as Google, Skype, Sony, Accor, Garmin, LG, Samsung and so on mostly dealing with the technical and marketing material.
