This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Comprehensive translation and interpretation in Arabic, German and Spanish. Drawing upon an MPhil and BA, as well as years of experience working in embassies, universities and languages schools.
Account type
Freelancer and outsourcer, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
German to Arabic (Post Graduate Center - University of Vienna, verified) Arabic to German (Post graduate Center - University of Vienna, verified) Spanish to German (M. Phil. in Romance Studies / Spanisch - University of Vienna, verified) German to Spanish (M. Phil. in Romance Studies / Spanisch - University of Vienna, verified)
I am a highly skilled translator and interpreter, specialized in the following language combinations:
Arabic ↔ German
Arabic ↔ Spanish
I have an extensive experience handling diplomatic, political, commercial, cultural, legal and medical resources.
What sets me apart is the ideal combination of my academic background and my practical experience as a translator, interpreter, language trainer, university lecturer and media and press officer.
Over the course of my career, I have had the opportunity to engage students and colleagues in learning about new languages, cultures and ideas. I have realised exceptional learning outcomes for students through linguistic and cultural immersion; sharing my expertise, communicating technical information and explaining cultural nuances.
I hold an M.Phil. in Spanish Studies; a BA in Oriental Studies; and I am currently undertaking an MA in Court and Public Service Interpreting. As you can see, I am committed to lifelong learning and developing new skills.
I will gladly assist you with your translation and interpreting projects and look forward to your inquiry.
Expertise 