Member since Sep '15

Working languages:
Danish to English
Swedish to English
Norwegian (Bokmal) to English
Goodale Communications - Goodale Communications
30 years of professional experience

Svaneke, Bornholm, Denmark
Local time: 07:00 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
HistoryAccounting
AgricultureLivestock / Animal Husbandry
Construction / Civil Engineering

Rates
Danish to English - Rates: 0.13 - 0.15 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
Swedish to English - Rates: 0.13 - 0.15 EUR per word / 30 - 34 EUR per hour
Norwegian (Bokmal) to English - Rates: 0.13 - 0.15 EUR per word / 30 - 34 EUR per hour

All accepted currencies Danish kroner (dkk)
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Sep 2015. Became a member: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordbee
Website http://www.goodale.dk
CV/Resume English (DOC)
Bio
US citizen who has resided in Denmark since 1980. Freelance translator since 1985 and full-time translator since 1988.
Keywords: Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience


Profile last updated
Feb 8, 2023